WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


salle:


en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
salle /sal/ feminine noun
  1. (pièce) gén room;
    (de château, palais) hall;
    (de restaurant) (dining) room;
    (de cinéma, théâtre) auditorium;
    (de grotte) chamber;
    cinéma à cinq ~s cinema with five screens;
    faire ~ comble [spectacle] to be packed;
    [acteur] to fill the house;
    en ~ [sport] indoor;
  1. (spectateurs) audience.
COMPOUNDS:
(entrepôt) armory;
~ d'attente waiting room;
~ d'audience Jur courtroom;
~ de bains bathroom;
~ de cinéma cinema GB, movie theater US;
~ de classe classroom;
~ commune (à l'hôpital) ward;
~ de concert concert hall;
~ de conférences (avec gradins) lecture theatre (British spelling), auditorium;
~ d'eau shower room;
~ d'embarquement Aviat departure lounge;
~ d'études Scol private study room GB, study hall US;
~ des fêtes (de village) village hall;
(en ville) community centre (British spelling);
~ de garde (d'hôpital) staff room;
~ de jeu(x) (de casino) gaming room;
(pour enfants) playroom;
~ des machines Naut engine room;
~ à manger (pièce) dining room;
(mobilier) dining-room suite;
~ omnisports sports hall;
~ d'opération Méd operating theatre GB, operating room US;
~ des pas perdus waiting hall;
~ polyvalente multi-purpose hall;
~ de séjour living room;
~ des ventes auction room;
~s obscures cinemas GB, movie theaters US.


'salle' found in these Oxford entries:
salle: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
sallenf (lieux publics : grande pièce) large public roomhall
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
sallen (de théâtre)auditorium
sallenf of hospitalward
sallenfhouse
sallenf (de cinéma)movie theater
sallenf classroom, for meetingroom
sallenf (dans un multiplex) in a multi-cinematheater
Report an error

salle: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
accessoires de salle de bainnmplbathroom fittings
chaise de salle de séjourdining chair
en salleadjindoor
petite sallenm (petite salle)café with live theatre
salle à déjeunernfbreakfast room
salle à mangernfdining room
salle à mangernfdining-room
salle à mangernfdinner room
salle blanchenfwhite room
salle blanchenfclean room
salle capitulairenf (salle capitulaire)chapter house
salle communenfcommon-room
salle communenfcommon room
salle d'accouchementnfdelivery room
salle d'accouchementnf USlabor room
salle d'apparatnfstateroom
salle d'artnf (école) schoolart room
salle d'attentenfwaiting room
salle d'attentenf waiting-roomlounge
salle d'étudenfstudy hall
salle d'hôpitalnfhospital room
salle d'opérationnfoperating room
salle d'opérationnfoperating theatre
salle d'opérationnfoperations room
salle d'urgencenfemergency room
salle d'urgencenfemergency ward
salle de bainnf bathroomlavatory
salle de bainsnf toiletbathroom
salle de barnfpublic bar
salle de billardnfpool hall
salle de billardnfbilliard room
salle de classenfclassroom
salle de classenfhome room
salle de commandenfcontrol room
salle de concertnfconcert hall
salle de conférencenfconference room
salle de conférencesnflecture hall
salle de conférencesnflecture room
salle de conférencesnf US (pour réunions)auditorium
salle de consultationnfconsultation room
salle de consultationnfconsulting room
salle de coursnfclassroom
salle de dansenfdance hall
salle de dansenfdancing hall
salle de dansenf (salle pour danser)ballroom
salle de dessinnfdrawing-room
salle de détentenfrecreation room
salle de jeunfrec room
salle de jeunfrumpus room
salle de jeuxnfgaming room
salle de jeuxnf (pièce pour jouer)playroom
salle de jeux (électroniques)nfamusement arcade
salle de lecturenfreading room
salle de lecturenfsearch room
salle de locationnfhiring hall
salle de musiquenfmusic room
salle de pressenfpress-room
salle de projectionnfprojection room
salle de réceptionnfstateroom
salle de réceptionnfreception hall
salle de réceptionnfreception room
salle de réceptionnfreception area
salle de réceptions officiellesstate-room
salle de récréationnfrec room
salle de récréationnfgame room
salle de rédactionnewsroom
salle de rédactionnfwriting room
salle de réunionnfassembly hall
salle de réunionnfassembly room
salle de réveilnfrecovery room
salle de séjournfliving room
salle de soinsnftreatment room
salle de spectaclenf (pour concert etc.)auditorium
salle des congrèsnfconvention hall
salle des jurésnfjury room
salle des machinesnfengine house
salle des machinesnfengine room
salle des machinesnf (dans une usine)powerhouse
salle des rapportsnforderly room
salle des trophéesnftrophy room
salle des ventesnf (commerce) commerceauction room
salle du conseilnfboardroom
salle du trésornftreasure room
salle du trônenfthrone room
salle familialenffamily room
salle ouverte (informatique)open shop
salle polyvalentenf (hôtellerie) hotelfunction room
salle publiquenf (pour manifestations culturelles)lyceum
table de salle à mangernfdining table
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "salle".
See Google Translate's machine translation of 'salle'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.