WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


sauve:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe sauver: (conjuguer)
sauve est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
sauvé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  sauve    sauf    sauver  
  This term can also be found in the Oxford entry for 'sauf'.

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sauve See Also sauf2 .


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sauver /sove/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (garder en vie) to save;
      (porter secours à) to rescue;
      ~ la vie à qn to save sb's life;
      ~ qn de la noyade to save sb from drowning;
      ~ sa peau (familier) to save one's skin (familier);
      elle est sauvée [malade] she has pulled through (familier);
    1. (sauvegarder) to save ( de from);
      to salvage [marchandises] ( de from);
    1. (rendre acceptable) ce qui le sauve à mes yeux, c'est sa générosité his redeeming feature for me is his generosity.
  1. se sauver vpr
    1. (s'enfuir) (de prison, d'une cage) to escape ( de from);
      (de chez ses parents, de l'école) to run away ( de from);
      (face à une situation difficile) to run away ( de from);
      (face à un danger) to run;
      se ~ en bateau/avion to escape by boat/plane;
      sauvez-vous! run (for it)!;
    1. (familier)(s'en aller) il faut que je me sauve I've got to rush off now.
IDIOMS:
~ la situation to save the day;
sauve qui peut! (à terre) run for your life!;
(en mer) it's every man for himself.


'sauve' found in these Oxford entries:
French:
English:

sauver: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
sauverv rescuesave
sauvervtr (libérer) freerescue
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
sauverv savesalvage
sauvervsave up
sauvervtr saveredeem
Report an error

sauve: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
ce qui sauvelocsaving grace
qui sauve la faceloc adjface-saving
sauve qui peutphrase thedevil take the hindmost
sauve qui peut !interjrun for your life!
sauve-qui-peutnm invstampede
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sauve".
See Google Translate's machine translation of 'sauve'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.