WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


se:


en español | in context | images
verb conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
se (s' before vowel or mute h) /sə/ , /s/ pronoun
  1. oneself;
    himself;
    herself;
    itself;
    il ~ regarde he's looking at himself;
  1. each other;
    ils ~ regardaient they were looking at each other;
  1. ~ ronger les ongles to bite one's nails;
    il ~ lave les pieds he's washing his feet;
  1. elle ~ comporte honorablement she behaves honourably (BrE);
    l'écart ~ creuse the gap is widening;
  1. les exemples ~ comptent sur les doigts de la main the examples can be counted on the fingers of one hand;
  1. comment ~ fait-il que…? how come…?, how is it that…?

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'se' found in these entries:
se: WordReference English-French Dictionary © 2009
sepronthemselves
sepronherself
sepronitself
se (réciproque)proneach other (one another)
se (grammaire)reflexive pronoun, 3rd personhimself
Compound Forms/Formes composées
acte de se cultiver (éducation et formation)ncultivation
action de se moquer de qnmessing around
aider à se levervhelp sb to his feet
aller se couchershut-eye
aller se couchergo to bed
aller se couchervturn in
aller se faire foutre (injure)vgo to hell (insult)
bien se tenirvbehave well
Comment ça se présente ?how it is
ce qui se passewhat's happening
ce qui se passewhat's occurring
cela (se) ferathat will be
cela se produirait will be
comment cela se fait quehow is it that
comment ça se fait ? comment se fait-il ?how come
croix qui se trouve sur la place du marchémarket cross
dernier verre avant de se couchernmnight-cap
en se détournant deturning away
en se sacrifiantadjself-sacrificing
en se tenant aux faitsloc advfactually
en se vantantadvboastfully
en train de se dégraderwearing away
en train de se leverloc vrising
en train de se produire/en cours de fabricationin the making
essayer de se faire pardonnervmake it up to
essayer de se rappelervtry to recall
être dégagé de, se débarrasser devget free of
être prêt, se tenir prêtstand ready
être/se tenir au sommet destand upon
faire sans, se passer devdo without
faire une promenade, se promenervtake a walk
fendre, se fendresplit open
fondre complètement/se dissipermelt away
frapper en retour, se venger de quelqu'unhit back at
la situation se débloquephrasethings get moving again
la vengeance est un plat qui se mange froidrevenge is a dish best served cold (revenge is sweet)
le bain (être, se mettre dans)vthe way of things
les extrêmes se rejoignentlocextremes meet
les grands esprits se rencontrentexprgreat minds think alike
mal se comportervmisconduct (badly behave)
minorité qui se fait entendrenfvocal minority
mobile, les instructeurs se déplacent avec leursground school
monter en se serrantlocpile in
ne pas se dérober devantnot shrink from
ne pas se faire de faux espoirsvdon't hold your breath
ne pas se mentirvdon't kid yourself
ne pas se prendre pour rienvprthink that the sun shines out of one's ass offensive
ne pas se prononcersit on the fence
ne pas se rapporter ànot relate to
ne pas se rendrenot give up
ne pas se rendre compteunaware of (to be)
ne pas se retournervnot look back
ne pas se sentir dans son élémentlike a fish out of water
ne pas se souvenir devhave no recollection of
ne pas se trouver sous le pas d'un chevalvnot grow on trees
ne pas trop se faire d'illusionsvdon't hold your breath
ne plus savoir où se mettrevcringe
ne se mêler de rienleave well enough alone
ne se termine jamaisnever end
on se reverra !we'll see you
passé, qui se refuse d'évoluer avec le tempsfrozen in
peut se casser (peut se casser)adjbreakable
pousser à se dépasservstretch
prendre la route, se mettre en routevtake the road
prendre la route, se mettre en routevtake to the road
qui se blesse soi-mêmeself-harming
qui se comporte mieuxphrasebetter-behaved adj
qui se détestephraseself-hating adj
qui se détestephraseself-hatred n
qui se fait et ce qui ne se fait pas (ce)phrasedo's and don'ts n
qui se laisse facilement attendriradjsoft-hearted
qui se perpétuephraseself-perpetuating adj
qui se plaintphrasecomplaining adj
qui se porte bienadjright as rain adj
qui se porte bienphraseright as rain adj
qui se prépare à fairephrasegetting ready to v
qui se respecte (personne qui respecte ce qu'elle est)locself-respecting
qui se réconciliephrasemaking up v
qui se répandphrasewide-spreading adj
qui se sacrifiephraseself-sacrificing adj
qui se sacrifiephraseself-denying adj
qui se tutoienton a first-name basis
s'attacher, se joindrevlink with
s'engager/se retrouvervjoin up
s'enivrer, se soûlervget drunk
s'y mettre, se mettre au boulotvget cracking
sans se comprendrephraseat cross-purposes
sans se déconcerterphraseunabashed adj
sans se dégonflerno slouch
sans se retournerphrasewithout looking back
sans se soucier dephraseregardless of adj
sans se tromperadvspot-on
se bagarrer (se battre) (familier)viscrap (fight) colloquial
se baignervbathe
se baisservduck (lower head)
se balader (sans plan arrêté)vgallivant
se baladervprmove around
se balader (se promener)vprwander (walk/stroll)
se balader en voiture (souvent voiture volée)vjoyride
Les 100 suivants
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "se".

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Voir également :
 
Liens :


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad