sentir - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

sentir:

en español | in context | images
conjugator

^New Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

sentir /sɑ̃tiʀ/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. to smell;
1. to feel;
  je ne sens rien I can't feel anything;
  je ne sens plus mes pieds my feet are numb;
1. to be conscious of [importance];
  to feel [beauty, force];
  to appreciate [difficulties];
  to sense [danger, disapproval];
  je sens qu'il est sincère I feel that he's sincere;
  je te sens inquiet I can tell you're worried;
  se faire ~ [need] to be felt.

intransitive verb
1. to smell;
  ça sent l'ail it smells of garlic;
1. le poisson commence à ~ the fish is beginning to smell;
1. to smack of;
  ciel nuageux qui sent l'orage cloudy sky that heralds a storm.

se sentir reflexive verb (+ v être)
1. to feel;
  se ~ mieux to feel better;
1. [effect] to be felt.

IDIOMS:

je ne peux pas le ~ I can't stand him.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'sentir' found in these entries:

French:

aile - bien - brimer - cruellement - défaillir - étranger - exclu - gratifier - léger - marge - mauvais - oppresser - sécurité - trop

English:

arise - blame - cheat - crummy - cut - detect - ease - embarrass - faint - feel - foolish - fulfil - funny - good - great - grotty - guilty - justified - lethargic - misunderstood - musty - neglected - nervous - par - secure - sense - smack - smell - sniff - stand - sweet - unfulfilled - unsafe - unwanted - weather - well - wilt - worse

sentir:

sentir ⇒		v	sniff (perceive)
sentir		v	feel (perceive, sense)
sentir		v	experience (feel)
sentir		v	sense (feel)
sentir	(percevoir)	v	smell (with nose)
sentir	(ressentir)	v	feel (sense)
sentir		v intr	savour
sentir	(savourer)	v intr	savor (relish) US
sentir	( )	vtr	scent (catch scent)

Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
se sentir (triste, affamé)		v	feel (sad, hungry, etc.)
Compound Forms/Formes composées
ne pas se sentir dans son élément			like a fish out of water
se sentir à l'aise		v	make oneself comfortable
se sentir comme chez soi		v	make you feel at home
se sentir oppressé		v	feel hemmed in
se sentir oppressé		v	feel hemmed in
sentir bon		v	smell good
sentir l'odeur de		v	get a whiff of
sentir mauvais		v	smell bad
sentir mauvais		v	smell (smell bad)
sentir un peu		v	smell of (to have a smell of at something)
sentir une embrouille		v	smell a rat
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot "sentir".

"se sentir comme chez soi" ?
(se) sentir
aller/se sentir mieux
Conjugating "Sentir"
faire sentir à quelqu'un quelque chose
faites vous sentir
FR: fait sentir que + indicative - grammaire
FR: sentir bien que - grammaire
FR: Sentir fatigué - agreement - grammaire
FR: y sentir - grammaire
il enfonçait dans ses poches des mains qu’il s’en voulait de sentir trembler
Je lui fais sentir des accords
je n'arrive plus a me sentir bien avec quelqu'un
Je ne peux plus le sentir, je vais me le faire
je tremble de me sentir en pareil voisinage - grammaire
La seule bonne nouvelle c'est qu'il n'y a pas de quoi se sentir si différent des autres
Les effets vont se faire sentir...
les faire se sentir comme prisonnieres
me sentir - forum Français Seulement
Ne pas le/la sentir
ne pas se sentir de faire quelque chose
ne plus se sentir pisser
ressentir / sentir
Ressentir et sentir
ressentir vs sentir
Se faire sentir
se faire sentir
Se sentir
se sentir
Se sentir + Se promener Imparfait/Passé Composé? - forum Français Seulement
Suite...

Pour poser la question dans les forums
Pour visiter le forum Français-Anglais.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

Liens :

Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.