WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


sombre:


en español | in context | images
conjugator

Du verbe sombrer: (conjuguer)
sombre est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
sombré est:
un participe passé
Multiple Entries:
  sombre    sombrer  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sombre /sɔ̃bʀ/ adjective
  1. (obscur) dark;
    vert/rouge ~ dark green/red;
    il fait ~ it's dark;
  1. (triste) [pensée, avenir, période] dark, black;
    [tableau, conclusion] depressing, grim;
    [air, personne, visage] solemn, sombre (British spelling);
    d'un air ~ [annoncer] in a sombre (British spelling) tone;
    [regarder] gloomily;
  1. (familier)(déplorable) (before n) [crétin, brute] absolute;
    [affaire] murky;
    c'est une ~ histoire d'inceste it's a grim story of incest.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
sombrer /sɔ̃bʀe/ (conjugate⇒) intransitive verb
  1. (couler) [navire] to sink;
  1. (s'engloutir) ~ dans [personne] to sink into [désespoir, folie, oubli, débauche, alcoolisme];
    le pays est en train de ~ the country is going to the dogs.


'sombre' found in these Oxford entries:
French:

sombre: WordReference English-French Dictionary © 2012

sombreadj figuré (sans espoir) no hopebleak
sombreadj (couleur) colordark
sombreadj (grisâtre) darkeneddull
sombreadjglum
sombreadj shadedmurky
sombreadj darksullen
sombreadj US (caractère grave)somber
sombreadj (peu de lumière)somber
sombreadj (caractère grave)sombre
sombreadj (peu de lumière)sombre
sombreadj sens figuré (mélancolique, triste) sadgloomy
sombreadj (peu éclairé, obscur)dark
Report an error

sombrer: WordReference English-French Dictionary © 2012

sombrerv sinklapse
sombrerv sinkslump
sombrerv shipsink
sombrervtr sinkfounder
Report an error

sombre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à peau sombreadjbrown-skinned
à peau sombreadjdark skinned
coin sombredark corner
être sombrebe dark
nuit sombrenfnight-dark
recoin sombrenmdark corner
sombre mélodramenmblood-and-thunder
tétras sombrenmblue grouse
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "sombre".
See Google Translate's machine translation of 'sombre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.