WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
soufflerie
soufflet
soufflette
souffleur
souffleuse
souffrance
souffrances
souffrant
souffre-douleur
souffreteux
souffrir
soufisme
soufre
soufré
soufrer
soufrière
souhait
souhaitable
souhaiter
souillé
souiller
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


souffrir:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
souffrir /sufʀiʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (supporter) ~ tout de qn to put up with anything from sb;
      il ne souffre pas d'être contredit he can't stand being contradicted;
      elle ne peut plus le ~ she can't stand him any more;
    1. (permettre) souffrez que je vous dise allow me to tell you;
      cette affaire ne peut ~ aucun retard this matter brooks no delay.
  1. intransitive verb
    1. (physiquement) [personne, animal] to suffer;
      faire ~ qn to cause sb suffering;
      ~ de qch to suffer from [diabète, malformation];
      ~ du dos to suffer from back problems;
      ma cheville me fait ~ my ankle hurts;
      est-ce qu'il souffre? is he in pain?;
    1. (moralement) [personne] to suffer;
      faire ~ [personne] to make [sb] suffer;
      [situation] to upset;
      ~ de to suffer from [trac];
      ~ du racisme to be a victim of racism;
      ~ d'être rejeté to suffer the pain of rejection;
      ils souffrent de ne pas se voir they find it painful to be separated;
      elle souffre de voir que it upsets her to see that;
    1. (être endommagé) [cultures, économie] to be badly affected ( de by);
      [pays, ville] to suffer ( de from);
    1. (familier)(peiner) [personne, équipe] to have a hard time ( pour faire doing);
      j'ai fini la course mais j'ai souffert! I finished the race but it was tough!
  1. se souffrir vpr ils ne peuvent pas se ~ they can't stand each other.


'souffrir' found in these Oxford entries:
souffrir: WordReference English-French Dictionary © 2012

souffrirv sufferdigest
souffrirv sufferhurt
souffrirvmeet
souffrirv from painsuffer
Report an error

souffrir: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
plaisir de souffrirnmpleasure-pain
souffrir à cause dev intr suffer for one's beliefssuffer for
souffrir devbe affected with
souffrir devsuffer
souffrir, être irritévhave the gall
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "souffrir".
À quoi ça sert de mourir si ce n'est à ne pas souffrir ? - forum Français Seulement
aimer c'est souffrir
Est-ce donc cela souffrir ?
faire souffrir
Faut souffrir pour être belle
FR: il fait souffrir toute sa famille - grammaire
FR: Souffrir - conjugation - grammaire
FR: souffrir du - grammaire
Il faut savoir souffrir pour être beau/belle
il ne mérite pas de souffrir ..
Il ne peut souffrir ni compagnon ni maître - forum Français Seulement
infla­tion (souffrir) d'
je me perdais sans souffrir
je me perdais sans souffrir
je ne puis sans souffrir offenser un homme - forum Français Seulement
la cruauté de ne souffrir pas que je me flatte et
La fable se peut souffrir - forum Français Seulement
les garçons commencent à en souffrir
leur amitié risquait de souffrir / d'en souffrir - forum Français Seulement
ne saurait souffrir
nul ne doit souffrir ou etre discrimine
perdre sa concentration et souffrir
peuvent souffrir d'acné, et d'élargissement de la poitrine
quand on voit son enfant souffrir
que souffrir
s'en souffrir
Souffrir
souffrir à
souffrir d'aucune solution
souffrir de
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'souffrir'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.