WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
suint
suintant
suintement
suinter
suis
Suisse
suisse
Suissesse
suite
suites
suivant
suivante
suiveur
suivi
suivisme
suivre
sujet
sujétion
sulfa
sulfamide
sulfate
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


suivant:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe suivre: (conjuguer)
suivant est:
un participe présent
Multiple Entries:
  suivant    suivre  
  This term can also be found in the Oxford entry for 'suivre'.

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
suivant1 /sɥivɑ̃/
  1. prép
    1. (le long de) along [axe, pointillé];
    1. (conformément à) in accordance with [coutume, rituel];
      ~ leur habitude (au présent) as they usually do;
      (au passé) as they usually did;
    1. (en fonction de) depending on [temps, compétence, circonstances];
    1. (selon) according to;
      ~ le plan/leurs instructions according to the map/their instructions.
  1. suivant que loc conj depending on whether.
suivant2 , ~e1 /sɥivɑ̃/ , /ɑ̃t/
  1. adjective
    1. (ci-après) following;
      de la manière or façon ~e in the following manner;
    1. (d'après) (dans le temps) following, next;
      (dans une série) next;
      voir le chapitre ~ see next chapter.
  1. noun, masculine, feminine le ~ (dans le temps) the following one, the next one;
    (dans une série) the next one;
    (au) ~! next!;
    pas ce lundi, le ~ not this Monday, the one after.
  1. le suivant, la suivante loc adj as follows (jamais épith);
    la situation est la ~e the situation is as follows.


'suivant' found in these Oxford entries:
suivant: WordReference English-French Dictionary © 2012

suivantadj (avant d'être mentionné) about to be mentionedfollowing
suivantadj (vient après) coming afterfollowing
suivantadj followingnext
suivantadjsucceeding
Report an error

suivre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
suivrev (faire attention à) to pay attentionattend
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
suivrevbe along
suivrev (adhérer) adhere tofollow
suivrev (adopter) adoptfollow
suivrev (conformer) conform tofollow
suivrev (se garder informer) keep informedfollow
suivrev (poursuivre) pursuefollow
suivrev (surveiller) surveyfollow
suivrev (voyager en arrière) travel behindfollow
suivrev (observer) watchfollow
suivrevtag along
suivrevtrail after
suivrev understandfollow
suivrev followtrack
suivrevtrfollow up
suivrevtrkeep up
suivrevtr follow, monitorobserve
suivrevtr sth progressingmonitor
suivrevtrundergo
Report an error

suivant: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
douleurs suivant un accouchementnfplafterpains
jouer suivant les règlesvplay by the rules
le matin suivantmornings after
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "suivant".
60 jours fin de mois le 15 suivant
à compter du mois suivant le versement
a l'effet de deliberer sur l'ordre du jour suivant
après mise à jour comptable, au courant du trimestre suivant
Au Suivant
c'est suivant
C’est l’objet du paragraphe suivant que d’étendre...
Ce qui est surtout important c'est le fait suivant - forum Français Seulement
Chez, avec, suivant (Word order in long sentences)
Dans l'exemple suivant/précédent
dans le paragraphe suivant / précédent
De l'union célébrée suivant la législation américaine de
Des femmes sont accrochées au décor suivant la disposition des chaises.
En suivant
En suivant
Entendent soumettre a l'examen de Monsieur le Juge aux Affaires Familiales le presente convention de divorce portant les points suivant
et suivant
et suivant(e)s
Fait Suivant L'inscription portée
implantées en cascade suivant le dénivelé du site.
j'ai le doute suivant - forum Français Seulement
Je l'ai connu en suivant son cours d'océanographie
Je l'ai étudié en suivant les cours spécialisés - forum Français Seulement
je vais faire le suivant
jusqu'à ce qu'un suivant ne le remplace
le contexte est le suivant
Le suivant
où que nous menions nos pas en suivant la ligne de faîte
Préparation en collaboration avec Madame yy de l’ouvrage suivant
recette... dans le sens suivant
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'suivant'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.