ta - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

systématisé
systématiser
système
systémique
systole
systolique
syzygie
t
t'
t'accabler
Ta
ta
tabac
tabagie
tabagique
tabagisme
tabard
tabasser
tabatière
tabellion
tabernacle

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

ta:	en español \| in context \| images verb conjugator

Multiple Entries:
ta Ta ton

ta ➡ See Also→ ton1 .

ton1 , ta, pl tes /tɔ̃/ , /ta/ , /te/ adj poss

NOTE:
En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: ta femme et tes enfants = your wife and children.

your;
tes parents à toi (familier) your parents;
à ~ arrivée (prochaine) when you arrive;
(passée) when you arrived.

ton2 /tɔ̃/ masculine noun

(de la voix) (hauteur) pitch;
(inflexion) tone;
(qualité) tone, voice;
(expression) tone (of voice);
~ grave/aigu low/high pitch;
~ criard/rauque shrill/husky voice;
d'un ~ dédaigneux scornfully;
d'un ~ sec drily;
sur un ~ solennel in a solemn tone;
baisser le ~ lit to lower one's voice;
fig to moderate one's tone;
eh bien, si tu le prends sur ce ~ well, if you're going to take it like that;
je le leur ai dit or répété sur tous les ~s I've told them a thousand times;

Ling tone;
langue à ~s tone language;

(style) tone;
donner le ~ gén to set the tone;
(pour une mode) to set the fashion;
être or se mettre dans le ~ to fit in;
de bon ~ in good taste, tasteful;
il est/serait de bon ~ de faire it is/it would be good form to do;

Mus (hauteur des notes) pitch;
(tonalité) key;
(intervalle) tone;
(instrument) pitch pipe;

(couleur) shade, tone;
~ sur ~ in matching tones.

'ta' found in these Oxford entries:

French:

à - achever - agir - aisance - aller - allonger - approcher - beaucoup - bonne - capharnaüm - cas - changer - chose - coller - costaud - coton - couleur - défaire - depuis - disposition - droite - élégant - elle - en - encore - être - fait - flipper - frime - gage - gare - genre - gorge - guère - gueule - heure - intelligent - jouer - justifier - laisser - long - méandre - meilleur - mesure - mijaurée - naissance - nuit - par - parler - part

English:

be - best - bloody-minded - breath - care - concern - else - fast - fit - for - garter - get - have - here - hold - how - if - keep - knock - lifetime - make - middle - move - out - position - quantum - real - sanctum - set - shoe - size - straight - stratum - stupid - teaching assistant - tongue - too - trained - trap - ungenerous - use - very - what - work - would - your - yours

ta	possessive		your
Report an error

Ta	nm	(numéro atomique 73)	Ta
Report an error

Compound Forms/Formes composées
à ta portée			within your grasp
à ta portée			within your reach
à ta propre discrétion			at your own discretion
à votre / ta guise	phrase	(Locution)	as you wish
avec ta famille			with your family
avec ta permission			with your permission
de ta propre initiative			at your own initiative
de ta propre volonté			of your own free will
fais entendre ta voix			let your voice be heard
Ferme ta gueule !			shut your mouth
ne gaspille pas ta salive	idiom		save your breath
pas dans ta vie			not on your life
pour ta gouverne	phrase		for your guidance
pour ta santé	phrase		for your health
pour ta vie	phrase		for your life
prends ta place	v		take your place
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "ta".

"Arrête Ta Flûte"
"quels sont les membres de ta famille"
"Suis ta destinée en vivant selon tes règles"
"tes meilleurs ta fini"
50 CIRCIA APEC and 10 CIRSIC TA
A noun ending with "ta"
à remplir par ta direction
à surveiller ta ligne
à ta place
A ta santé
A ta sauce
A ta taille
afin de me rafraîchir à ta figure quit doit être si belle.
agir à ta guise
allonger sur ta gueule
Alors je te souhaite d'être heureux dans ta vie
Arash, ta mère !
Arrête ta berceuse - forum Français Seulement
Arrête ta dance du ventre, Carmela. - forum Français Seulement
Attache ta tuque avec d'la broche !
au plaisir de te voir, entendre ta voix
au plus tu...moins vite ta peau..
avant ta peau
avant ta peau - forum Français Seulement
avoir ta peau
Bien fait pour sa/ta gueule !
bon courage pour ta reprise au travail et au plaisir d'avoir de tes nouvelles
Brûler ta peau à l'air
C Chomage Rac TA
C'est à toi de le faire, personne ne peut le faire à ta place !
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'ta'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

ta: