WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
teindre
teint
teinte
teinté
teinter
teinture
teinturerie
teinturier
tek
teknival
tel
télé
télé-crochet
télé-enquêteur
télé-enseignement
téléalarme
téléboutique
télécabine
téléchargement
télécharger
télécinéma
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


tel:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
tel, telle /tɛl/
  1. adjective
    1. (pareil) such;
      un ~ homme peut être dangereux such a man can be dangerous, a man like that can be dangerous;
      je n'ai jamais rien vu de ~ I've never seen anything like it;
    1. (pareil à) like;
    1. (ainsi) telle est la vérité that is the truth;
      ~s furent ses propos those were his/her words;
      il est honnête, du moins je le crois ~ he's honest, at least I believe him to be so;
      comme ~, en tant que ~ as such;
      ce n'est pas sa fille mais il la considère comme telle she's not his daughter but he treats her as if she were;
      ~ quel, ~ que (familier) controv (sans modification) as it is;
      ses affaires étaient restées telles quelles his/her things were left as they were;
      ~ que (comme) as;
      si cette maison est telle que tu le dis if the house is as you say it is;
      ~ que je te connais if I know you;
      ~ que vous le voyez il a 80 ans you wouldn't believe it to look at him but he's 80;
    1. (pour exprimer l'intensité) avec un ~ enthousiasme with such enthusiasm;
      il fait une telle chaleur it is so hot;
      il y avait un ~ bruit there was so much noise;
      de telle sorte or façon or manière que (accidentellement) in such a way that;
      (délibérément) so that;
    1. (un certain) admettons qu'il arrive ~ jour, à telle heure suppose that he arrives on such and such a day, at such and such a time;
      que je prenne telle ou telle décision il critique toujours no matter what decision I make, he criticizes it;
      je me moque de ce que pense telle ou telle personne I don't care what certain people think;
      ~ autre others (pl);
      ~s autres certain others.
  1. pron indéf ~ voulait la guerre, ~ voulait la paix some wanted war, some wanted peace.


'tel' found in these Oxford entries:
tel: WordReference English-French Dictionary © 2012

teladjin the manner of
teladjlike
teladjsuch
telindef pronosomebody
telindef pronosomething
telpron msuch and such
Report an error

tel: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à tel point queadvinsomuch
comme telas such
être telbe such
jusqu'à un tel pointto such an extent
rien de telphrasenothing like
sucre végétal tel que le fructose, le glucose, etc.nmfruit sugar
tel quesuch as
tel queconj telle que, tels que, telles quelike
tel que commandéadjas ordered
tel que requisadjas required
tel que vous êtesthe way you are
tel que vuadjas seen
tel queladjas it is
un telnmso-and-so
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tel".
A partir d’un tel constat
à partir du tel date
à supposer tel
à tel / telle ou tel / telle fille
a tel ou tel
à tel point que
afin qu'on y ait tel égard que de raison
c'est bien d'un voleur d'héritage tel que vous
ce qui est beaucoup sous un tel climat
ce qui pouvait bien m'autoriser à esperér un tel signe de ta part
comme / tel que
Comme tel
comme tel à l'exterieur
comme tel/telle
Comment peut expliquer ce qui pousse un individu a commettre un tel crime?
dans tel bouge
dans un tel état
de la vraisemblance d’un tel rappel
de tel grand poète
elle met son corps à jour tel ...
elle se mettait à enfiler un tel chapelet...
En achetant un tel produit vous etes 100% gagnant
En attendant X, rien de tel que
en me revoyant tel que je fus diplomé
en tant que comme tel
en tant que tel/telle
en tant que tel/telle - forum Français Seulement
EN: Il s'est excusé d'avoir dit un tel mensonge - grammaire
EN: tel quel - accord - grammaire
entendre un tel mot de la bouche de son fils
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'tel'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.