WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
tension
tensoriel
tentaculaire
tentacule
tentant
tentateur
tentation
tentative
tentatrice
tente
tenter
tenture
tenu
tenue
tenure
tequila
ter
térabit
téraoctet
tératogène
terbium
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


tenter:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
tenter /tɑ̃te/ (conjugate⇒) transitive verb
  1. (essayer) to attempt;
    j'ai tout tenté pour l'en dissuader I've tried everything to dissuade him/her;
    ~ sa chance to try one's luck;
    je vais ~ l'expérience I'll have a go;
    ~ le tout pour le tout to risk one's all;
  1. (attirer) to tempt;
    cela ne la tente guère that doesn't appeal to her very much;
    ça ne me tente qu'à moitié I'm only half tempted by it;
    se laisser ~ par to let oneself be tempted by;
    laisse-toi ~! be a devil!;
  1. (éprouver) to tempt;
    ~ le diable to court disaster.


'tenter' found in these Oxford entries:
tenter: WordReference English-French Dictionary © 2012

tenterv (attirer, séduire) temptattract
tentervendeavour
tentervrisk
tentervtempt
tentervtrust to
tenterv attempttry
tentervtr tempt, enticeinvite
Report an error

tenter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
essayer, tenter qchvhave a go
tenter de fairevmake an attempt
tenter le coupvchance it
tenter sa chancevtry one's luck
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tenter".
à tenter
Attirer vs. Tenter
Autant vaudrait tenter d'attraper le temps par la queue
chercher a, essayer de, tenter de
EN: Ils devaient tenter de communiquer avec lui - grammaire
EN: permettre de tenter de faire - grammaire
EN: questions auxquelles nous allons tenter de répondre - grammaire
essayer vs tenter
FR: tenter d'en franchir les limits - grammaire
Il dit tenter faire du dessin d'humour
Il réalisa qu'il pouvait lui aussi tenter sa chancer
Je me laisse tenter
jouer avec le feu / tenter le diable
laissez-vous tenter
Laissez-vous tenter
les efforts vains qu'elle a dû faire pour tenter de retrouve
Pour tenter d'autres personnes
pour tenter d'y voir plus clair
pour tenter de rétablir leurs comptes
Quel est le but de tenter quelqun ?
tenter
Tenter / Essayer
tenter / essayer / s'efforcer de + infinitif - forum Français Seulement
tenter à ce point
tenter d'enfermer quelqu'un
tenter de les imiter
tenter de nous envahir
tenter de se libérer de la prise de...
tenter de voir le jour
tenter l'aventure de la delocalisation
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'tenter'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.