toucher - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

toucher:

en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:

toucher1 /tuʃe/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. ~ (de la main) to touch [object, surface, person];
  ~ du bois (superstitiously) to touch wood;
  ~ le front de qn to feel sb's forehead;
1. to be touching [wall, ceiling, bottom of sth];
  ~ le sol to land;
1. to hit [opponent, car, kerb];
1. to touch, to move [person];
  ça me touche beaucoup I am very touched;
1. [event, crisis] to affect [person, country];
  [storm] to hit [region, city];
1. [country, house] to be next to;
1. [person] to get [money];
  to cash [cheque].

toucher à verb+preposition
1. ~ à to touch [object];
  ~ à tout to be into everything;
  figurative to be a jack of all trades;
  avec son air de ne pas y ~, c'est un malin (familiar) he looks as if butter wouldn't melt in his mouth, but he's a sly one;
1. ~ à to concern [activity, issue];
1. ~ à to infringe on [right, freedom];
1. ~ à to get on to [problem].

se toucher reflexive verb (+ v être) [houses, gardens] to be next to each other.

toucher2 /tuʃe/ masculine noun

le ~ touch, the sense of touch;

(of pianist) touch.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'toucher' found in these entries:

French:

English:

affect - benefit - border - collect - depth - draw - finger - hit - home - interfere - land - meddle - mess - muck - near - plumb - prod - reach - rock bottom - sense - touch - touch-type - wind

toucher: WordReference English-French Dictionary © 2009

toucher		nm	feeling (touch)
toucher		nm	touch
toucher		nm	touching
toucher		nm	feel (touch)
toucher	(frôlement)	nm	brush
toucher	(sens)	nm	sense of touch
toucher ⇒		v	touch (sense, finger)
toucher		v	contact (touch)
toucher		v	tap
toucher		v	adjoin
toucher		v	concern
toucher	(affecter)	v	hit (affect)
toucher	(affecter)	v	affect (touch)
toucher	(atteindre, joindre)	v	reach (join, contact)
toucher	(blesser) sentiments	v	wound
toucher	(endommager)	v	damage
toucher	(palper)	v	feel (examine by touch)
toucher	(recevoir un paiement)	v	receive (receive payment)
toucher	(salaire, argent) gagner, recevoir	v	get (wages, salary)
toucher		vtr	hit
Compound Forms/Formes composées
ne pas toucher		v	not touch
queue de gens qui attendent pour toucher des vivres (être sans le sou)		nf	breadline (to be on the bread line)
toucher à		v	meddle with
toucher à		v	border on
toucher à (manipuler)		v	handle (touch)
toucher des pots de vin			on the take
toucher l'aide sociale			on welfare
toucher le cœur		v	get to the core
toucher le fond		v	plumb the depths
toucher le nœud		v	get to the core
toucher légèrement		v	lightly touching
toucher légèrement		v	blot (dab)
toucher plein		v	full-hand (textile industry)
toucher sa bille (en/à) (s'y connaître/connaître à fond) (familier)		v	know a thing or two about colloquial
toucher terre		v	make land
toucher ton cœur			touch your heart
Report an error.

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "toucher".

à l'oeil nu et au toucher
agréable au toucher
Au toucher du soleil
au toucher exquis
carnage en carnage, toucher un sou
En toucher deux mots
en toucher le prix
en voulant atteindre la Lune, on peut toucher les étoiles
haussait les épaules en philosophe que ne sauraient toucher les railleries d'un enfant.
il faut toucher juste
joindre or toucher?
La vie est sacrée. On n'a pas le droit d'y toucher.
livres à toucher
mariant toucher, senteurs, couleurs
Ne pas toucher terre
ne pas toucher un kopeck
ne pas y toucher (liaison) - forum Français Seulement
Ne te risque plus à toucher
Oh, mon amour, laisse-toi toucher
pour avoir su me toucher
quitte à toucher moins
reproduisant à la vue et au toucher
sans avoir l’air d’y toucher
sans le toucher
se toucher le nez - forum Français Seulement
semble vouloir toucher déjà l'autre bord
Toucher
toucher
toucher
toucher (à) - forum Français Seulement
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :

toto
touareg
toubib
toucan
touchant
touché
touche
touche-à-tout
touche-touche
toucheau
toucher
touches
touffe
touffu
touiller
toujours
toulonnais
toulousain
toundra
toupet
toupie

Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.