WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


touches:


en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe toucher: (conjuguer)
touches est:
2e personne du singulier du présent de l'indicatif
2e personne du singulier du présent du subjonctif
touchés est:
un participe passé (pluriel)
Multiple Entries:
  touches    toucher  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
toucher1 /tuʃe/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (poser la main sur) ~ (de la main) to touch [objet, surface, personne];
      ~ du bois (par superstition) to touch wood;
      ~ le front de qn to feel sb's forehead;
      ~ qch du doigt lit, fig to put one's finger on sth;
    1. (être en contact avec) to be touching [mur, plafond, fond];
      ~ le sol [animal, sauteur, avion] to land;
    1. (heurter) to hit [adversaire, voiture, trottoir];
      si tu recules encore tu vas ~ le mur if you reverse any more, you'll hit the wall;
    1. (attendrir) to touch [personne];
      ça me touche beaucoup I am very touched;
    1. (affecter) [changement, crise, loi] to affect [personne, secteur, pays];
      [intempérie] to hit [région];
    1. (être contigu à) [pays, maison, usine] to be next to;
    1. (encaisser) [personne] to get, to receive [argent];
      to cash [chèque];
      to get [retraite];
      to win [lot];
    1. (joindre) ~ qn to get hold of sb;
    1. (atteindre) ~ trois millions d'auditeurs or de téléspectateurs to have an audience of three million;
      ~ sept millions de lecteurs to have a readership of seven million.
  1. toucher à vtr ind
    1. (poser la main sur) ~ à to touch [objets];
      ~ à tout lit to be into everything;
      fig to be a jack of all trades;
      il ne touche plus à un fusil he won't go near a rifle anymore;
      avec son air de ne pas y ~, c'est un malin (familier) he looks as if butter wouldn't melt in his mouth, but he's a sly one;
    1. (concerner) ~ à to concern;
      la réforme touche à l'emploi des jeunes the reform concerns youth employment;
    1. (porter atteinte à) ~ à to infringe on [droit, privilège];
    1. (modifier) ~ à to change;
      on ne peut ~ aux coutumes tradition is sacrosanct;
    1. (aborder) vous touchez à un sujet délicat you're getting on to a delicate subject.
  1. se toucher vpr [maisons, jardins] to be next to each other.
toucher2 /tuʃe/ masculine noun
  1. (sens) le ~ touch, the sense of touch;
    doux au ~ soft to the touch;
  1. Méd digital examination;
  1. Mus (d'un pianiste) touch.


'touches' found in these Oxford entries:
touches: WordReference English-French Dictionary © 2012

touchesnf (peinture) paintingstroke
touchesnfpl (ordinateur piano téléphone etc.) on computer, piano, phone etc.keys
Report an error

toucher: WordReference English-French Dictionary © 2012

touchernm (frôlement)brush
touchernm touchfeel
touchernm (sens)sense of touch
touchernmtouching
touchernm touchfeeling
touchernmtouch
toucherv (affecter) touchaffect
toucherv touchcontact
toucherv (palper) examine by touchfeel
toucherv (affecter) affecthit
toucherv (recevoir un paiement) receive paymentreceive
toucherv sentiments (blesser)wound
toucherv sense, fingertouch
toucherv gagner, recevoir (salaire, argent) wages, salaryget
touchervtap
touchervadjoin
toucherv (endommager)damage
touchervconcern
toucherv (atteindre, joindre) join, contactreach
touchervtrhit
Report an error

touches: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
accordéon à touchespiano accordion
le clavier du piano, les touchespiano keys
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "touches".
See Google Translate's machine translation of 'touches'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.