tournée

SpeakerEcouter:
 /tuʀne/


Inflections of 'tourné' (adj): f: tournée, mpl: tournés, fpl: tournées
Inflections of 'tournée' (n): fpl: tournées

Du verbe tourner: (conjuguer)
tournée est:
un participe passé (féminin)

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Principales traductions
tournée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (itinéraire)round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 La tournée du facteur lui prend 6 heures.
tournée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (itinéraire d'un artiste)tour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 En 2000, cet artiste a fait une tournée en Suisse.
tournée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (visites de choses similaires)tour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 J'ai dû faire la tournée des banques pour obtenir un prêt intéressant.
tournée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (boissons payées par qqn d'autre)round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Qu'est-ce que vous boirez ? C'est ma tournée !
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2016:

Formes composées
en tournée on tour
être en tournée be on tour v
 The Stones will be on tour this autumn.
faire la tournée de loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" (aller de place en place)do a round of [sth], make a round of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Les alcooliques font souvent la tournée des bars.
faire la tournée des bars vpub-crawl
faire la tournée des grands-ducs loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" familier (sortir dans des cabarets, des boîtes) (informal)go out on the town, hit the town v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
payer sa tournée viverbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri."pay your round, pay the drinks, stand a round, stand treat, treat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
tournée d'été nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (représentations théâtrales d'été)summer stock
tournée d'été nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (voyage, tour en été)summer tour nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il assurera la première partie lors de la tournée d'été de cette célébrité.
tournée de facteur  (mainly UK)postman's round, postwoman's round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US)mailman's round, mailwoman's round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
tournée générale nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (boissons pour tout le monde) (drinks)round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'tournée' found in these entries
In the French description:
English:


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "tournée" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'tournée'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.