WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais


Voir également :
 
Liens :
Recent searches:

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


traiter:


en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
traiter /tʀɛte/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (agir envers) to treat [personne, animal, objet];
      la critique l'a traité durement the critics gave him a rough ride;
    1. Méd (soigner) to treat [malade, affection, symptôme];
    1. (développer) to deal with [question, sujet];
    1. (régler) to deal with [problème, dossier, scandale, affaire];
    1. (soumettre à une opération) to treat [bois, textile, aliment, sang, récoltes];
      to process [eaux usées];
      non traité [bois, aliment] untreated;
    1. Ordinat to process [données, information, image];
    1. (qualifier) ~ qn de qch to call sb sth;
      ~ qn de menteur to call sb a liar;
      ~ qn de paresseux to call sb lazy;
      elle m'a traité de tous les noms she called me all sorts of names.
  1. traiter de vtr ind ~ de to deal with [sujet].
  1. intransitive verb (négocier) to negotiate, to do GB ou make a deal.
IDIOMS:
~ qn comme un chien to treat sb very badly, to treat sb like dirt.


'traiter' found in these Oxford entries:
traiter: WordReference English-French Dictionary © 2012

traiterv treatdeal
traiterv coverhandle
traiterv treathandle
traiterv (transformer) processprocess
traiterv (Biologie)denature
traitervdeal in
traiterv deal withprocess
traiterv behave towards someonetreat
traitervnegotiate, to make a deal
traitervtr (discuter) speak aboutdiscuss
Report an error

traiter: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
sous-traitervcontract out
traiter à la légèrevplay
traiter avecvtreat with
traiter avecvtr (qn) sbdeal with
traiter avec condescendancev péjoratifpatronize
traiter avec douceurvbe easy on
traiter devtreat of
traiter devbe about
traiter devtr (texte) have as subjectdeal with
traiter de hautvhigh-hat
traiter en prioritév (commande demande)rush through
traiter qqn avec duretévtreat sb harshly
traiter qqn d'égal à égalvtreat sb as an equal
un moyen de traiter qchnmmeans of dealing
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "traiter".
See Google Translate's machine translation of 'traiter'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.