WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
trauma
traumatique
traumatisant
traumatisé
traumatiser
traumatisme
traumatologie
travail
travaillant
travaillé
travailler
travailleur
travailleuse
travailliste
travée
travelling
travelo
travers
traverse
traversée
traverser
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


travailler:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
travailler /tʀavaje/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (pour perfectionner) to work on [style, matière scolaire, voix, muscles];
      to practise (British spelling) [sport, instrument, chant];
    1. (manipuler) to work [bois, métal];
      Culin to knead [pâte];
      Agric to work, to cultivate [terre];
      to cultivate [vigne];
    1. (préoccuper) ~ qn [affaire, idée] to be ou prey on sb's mind, to bother sb;
      (tourmenter) [jalousie, douleur] to plague sb;
      un doute me travaillait I had a nagging doubt;
      ce sont ses dents qui le travaillent (parlant d'un bébé) he is out of sorts because he's teething.
  1. travailler à vtr ind ~ à to work on [projet, dissertation];
    to work toward(s) [objectif];
    ~ à rétablir la paix to endeavour (British spelling) to restore peace.
  1. intransitive verb
    1. (faire un effort) [personne, machine] to work;
      [muscles] to work;
      faire ~ son cerveau to apply one's mind;
      ton imagination travaille trop you have an overactive imagination;
    1. (exercer un métier) to work;
      ~ en équipes/de nuit to work shifts/nights;
      ~ au noir gén to work without declaring one's earnings;
      (exercer un second emploi non déclaré) to moonlight;
    1. Comm (faire des affaires) [commerçant, magasin, hôtel] to do business;
      bien ~ to do good business;
      ~ avec l'étranger to do business abroad;
      ~ pour l'exportation to work in exports;
      nous travaillons surtout l'été most of our trade is in the summer;
      ~ à perte [entreprise, commerce] to run at a loss;
    1. (produire un revenu) faire ~ son argent to make one's money work;
    1. (œuvrer) nous voulons la paix et c'est dans ce sens que nous travaillons we want peace and we are working toward(s) it;
    1. (s'entraîner) [athlète] to train;
      [boxeur] to train, to work out;
      [musicien, danseur] to practise (British spelling);
    1. (se modifier) [bois] to warp;
      [vin] to ferment;
    1. (se déformer) [poutre] to be in stress.


'travailler' found in these Oxford entries:
travailler: WordReference English-French Dictionary © 2012

travaillerv workact
travaillerv a profession USpractice
travaillervtoil
travaillervwork
travaillerv intr (en train de travailler sur)working on
travaillerv intrwork on
Report an error

travailler: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
arrêter de travaillerv take a break from worktake a break
arrêter de travaillervknock off
arrêter de travaillerstop working
faire travailler ses méningesvput one`s thinking cap on
feignant de travailleradjsoldiering
s'acharner sur, travailler d'arrache-pied à unvhammer away
s'esquinter à travaillerv familier colloquialwork oneself into the ground
se mettre au travail, à travailler, à faire qchvset to work
travailler avec acharnementvpound away
travailler commev intrwork as
travailler d'arrache-piedvi UK informalbeaver away
travailler dans le commercevtrade work
travailler envbe employed in
travailler en équipevwork as a team
travailler en indépendantv free-lancefreelance
travailler ensemblevwork together
travailler sous pressionvwork under pressure
travailler surv intr (un projet)work on
travailler tardvwork late
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "travailler".
"qui a fait travailler les secouristes lingères du bâtiment."
"travailler nous-mêmes"
"Travailler" une fonction
à quoi sert de travailler
À quoi sert(-il) de travailler ? - forum Français Seulement
aller travailler
Apte à travailler
avec qui j'ai beaucoup aimé travailler
bosser / travailler
ça ne te donne pas envie d'y travailler
capable de travailler de façon indépendante ou en équipe
Capable de travailler en concertation - forum Français Seulement
ce qui m'a appris de travailler
Ce stage constituera un tremplin pour travailler aux USA
Celui avec qui tu vas travailler
comment travailler ensemble
congé pour travailler en France
continuer de travailler?
de ne pas trop travailler / de ne pas travailler trop - forum Français Seulement
Depuis, l'optique est le domaine dans lequel je souhaite travailler
domaine dans lequel je m'apprête à travailler.
En août j'avais l'habitude de travailler _____ la ferme de mon oncle
en demandant peut-être en échange de bien travailler au collège et de parler à ses parents avec civilité
en plus de travailler
en travailler un coup
EN: ça me fait chier d'avoir dû travailler - grammaire
EN: dans le domaine dans lequel je m'apprête à travailler - grammaire
EN: l'entreprise où je pourrais travailler - grammaire
est-ce que vous aimeriez travailler pendant vos études comme livreur à domicile?
être en âge de travailler
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'travailler'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.