WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
trotte
trotter
trotteur
trotteuse
trottiner
trottinette
trottoir
trou
troubadour
troublant
trouble
trouble-fête
troubler
troubles
troué
trouée
trouer
troufignon
troufion
trouillard
trouille
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


trouble:
en español | in context | images
verb conjugator

Du verbe troubler: (conjuguer)
trouble est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
troublé est:
un participe passé
Multiple Entries:
  trouble    troublé    troubler  

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
trouble /tʀubl/
  1. adjective
    1. (pas transparent) [eau, vin] cloudy;
      [verres, vitres] smudgy;
    1. (flou) [image, photo] blurred;
      [contours] vague, blurred;
    1. (équivoque) [sentiment] confused;
      (louche) [affaire, milieu] shady.
  1. adverb je vois ~ (temporaire) my eyes are blurred;
    (permanent) I have blurred vision.
  1. masculine noun
    1. (insécurité) unrest;
    1. (mésentente, malaise) jeter le ~ to stir up trouble;
      jeter le ~ dans les esprits to sow confusion in people's minds;
    1. (confusion) confusion;
      (gêne) embarrassment;
      dominer son ~ to overcome one's confusion;
    1. (émoi) emotion;
      ressentir un ~ to feel an emotion;
    1. Méd disorder;
      de légers ~s gastriques minor gastric problems;
      ~s de la mémoire memory problems.
  1. troubles nmpl Pol unrest (noncountable), disturbances;
    ~s ethniques ethnic unrest.
COMPOUNDS:
~ musculo-squelettique, TMS Méd musculoskeletal injury, MSI, RSI;
~ obsessionel compulsif, TOC Psych obsessive compulsive disorder, OCD.


Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
troubler /tʀuble/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. (brouiller) to make [sth] cloudy, to cloud [eau, vin];
      to blur [vue, image];
    1. (déranger) to disturb [silence, sommeil, personne];
      to disrupt [réunion, spectacle];
      ~ l'ordre public [individu] to cause a breach of the peace;
      [groupe d'insurgés] to disturb the peace;
      en ces temps troublés in these troubled times;
    1. (déconcerter) to disconcert [accusé, candidat];
      quelque chose me trouble (rendre perplexe) something's bothering ou puzzling me;
    1. (mettre en émoi) liter to disturb euph [personne].
  1. se troubler vpr
    1. (perdre contenance) [personne, accusé] to become flustered;
    1. (devenir trouble) [liquide] to become cloudy, to cloud;
      ma vue se troubla my eyes became blurred.


'trouble' found in these Oxford entries:
trouble: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
troubleadj (liquide) liquidcloudy
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
troubleadj (eau) watermuddy
troubleadj (liquide) liquidmurky
troubleadjbleary
troublenm fuzzblur
troublenm troublebother
troublenm turmoilupheaval
Report an error

troublé: WordReference English-French Dictionary © 2012

troubléadjharried
Report an error

troubler: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
troublervtr (liquide) make cloudy: liquidcloud
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
troublerv cloudblur
troublerv troubledistract
troublerv (eau) watermuddy
troublervruffle
troublerv (surface brillante) shining surfaceblur
troublerv (faculté de jugement, vision) judgment faculty, sightblur
troublervtr (qn : ordre, sommeil) troubledisturb
troublervtr (gêner) troubleinconvenience
Report an error

trouble: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
eau troublenfdirty water
fauteur de troubletrouble maker
rendre troublevtr (boueux)rile
rendre troublevtr (boueux)roil
trouble de la personnalitépersonality disorder
trouble-fêtenmspoilsport
trouble-fêtenmgatecrasher
vision troublenfblurred vision
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "trouble".
« L'eau trouble est le gain du pêcheur »
after that, I had no trouble.
and I was thirty five pounds poorer for my trouble
any more trouble from you guys and you're off the team
arriver des ennuis à qqun to get into trouble
Aucun bruit ne trouble le silence
beau trouble
borrow trouble
breathing trouble
Ce qui jette le trouble
certain students always give me a lot of trouble
comparative trouble
contre tout trouble
don't go to any trouble
don't go to too much trouble
double, double toil and trouble
empêcheur de tourner en rond, trouble-fête
Etre dans le trouble
être un trouble-fête
find some trouble
For your trouble
FR: I don't want to make trouble - grammaire
friends help you when you are in trouble
Get in trouble
get in trouble as a child
get someone into trouble
guy named Trouble
Have trouble indexing
having taken the trouble
He got into some trouble with the law, and when it came out, the company...
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'trouble'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.