WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais
Voir également :
tubercule
tuberculeux
tuberculine
tuberculose
tubéreuse
tubulaire
tubulure
TUC
tué
tue-tête
tuer
tuerie
tueur
tuf
tuffeau
tuile
tuilerie
tularémie
tulipe
tulipier
tulle
tuberculeux
tuberculine
tuberculose
tubéreuse
tubulaire
tubulure
TUC
tué
tue-tête
tuer
tuerie
tueur
tuf
tuffeau
tuile
tuilerie
tularémie
tulipe
tulipier
tulle
Liens :
- Abréviations
- Symboles phonétiques
- Forums
- Soutenez WR
- Lien vers WR
- API
- Suggestions
- Cliquer sur le mot:
Recent searches:
Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.
Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !
tuer: |
en español | in context | images conjugator |
Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
tuer /tɥe/ (conjugate⇒)
- transitive verb
- (faire périr) lit to kill [personne, animal, plante];
fig to kill [commerce, initiative];
l'alcool tue alcohol kills;
tu ne tueras point Bible thou shalt not kill;
elle a été tuée d'une balle dans la tête she was shot in the head and killed;
six personnes ont été tuées par balles six people were shot dead;
~ qn à coups de bâton to beat sb to death;
- (familier)(épuiser) les enfants m'ont tuée ce matin the children have worn me out ou run me ragged (familier) this morning;
tu sais, quelquefois tu me tues! I think you'll be the death of me!
- (faire périr) lit to kill [personne, animal, plante];
- se tuer vpr
- (trouver la mort) [personne] to be killed;
se ~ en voiture to be killed in a car accident;
il s'est tué en tombant d'un toit he fell to his death from a roof;
- (se suicider) to kill oneself;
- (familier)(s'épuiser) se ~ au travail or à la tâche to work oneself to death;
se ~ à faire to kill oneself doing;
je me tue à te le dire I've told you a thousand times.
- (trouver la mort) [personne] to be killed;
IDIOMS:
~ le temps to kill time.
'tuer' found in these Oxford entries:
French:
English:
tuer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| tuer | v | blow away | |
| tuer | v | commit murder | |
| tuer | v | do for | |
| tuer | v | (être fatal) be fatal | kill |
| tuer | v | (causer la mort) cause to die | kill |
| tuer | v | (submerger l'humour) overwhelm with hilarity | kill |
| tuer | v | (source de douleur) source of pain | kill |
| tuer | v | (fatiguer) tire out | kill |
| tuer | v | slay | |
| tuer | v | kill, kill oneself, get killed | disappear |
| tuer | v | gun down | |
| Report an error | |||
tuer: WordReference English-French Dictionary © 2012
| Compound Forms/Formes composées | |||
| s'entre-tuer | v | kill each other | |
| se faire tuer | v | get killed | |
| se tuer | v | kill oneself | |
| temps à tuer | nm | time to kill | |
| tuer le diable | v | kill-devil | |
| tuer par étouffement | v | overlie | |
| Report an error | |||
Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "tuer".
"se tuer" vs "se suicider"
à tuer à son aise
Après, tout le monde aimera vos cheveux et veut vous tuer pour
c'est après m'tuer
c'est un peu fort pourtant que le mépris ne puisse pas tuer
ca, ca va te tuer,...Mourir de ca ou d'aut' chos'
ce serait la tuer / ça la tuerait - forum Français Seulement
cours te faire tuer
Drôle, Papa. Je ne peux pas te tuer quand tu es à l’intérieur de la prison.
elle a essayé de le tuer
elle donne envie de la tuer
FR: a pu tuer - grammaire
FR: aurait pu tuer / pourrait avoir tué - grammaire
FR: il s'est fait tuer / il a été tué - grammaire
FR: Je me suis fait tuer par toi - grammaire
Il a failli de ne nous tuer tous.
il a failli nous tuer tous
Il va ME la tuer ma fille
Ils se contentent de tuer le temps en attendant que le temps
ils vont me le tuer
IMais qu'est-ce que t'as à vouloir m'tuer des yeux
j'espere qu'ils tirer et tuer?
je les aurais enfermés et laissé s'entre-tuer - temps et accords - forum Français Seulement
je n'irai jamais tuer personne - forum Français Seulement
je vais te tuer
L'habitude peut te tuer
le tireur avait une raison pour se venger et tuer des gens
Meubler et tuer le temps
non sans tuer le gardien
on s'y fait tuer a coups de soleil
Suite...
à tuer à son aise
Après, tout le monde aimera vos cheveux et veut vous tuer pour
c'est après m'tuer
c'est un peu fort pourtant que le mépris ne puisse pas tuer
ca, ca va te tuer,...Mourir de ca ou d'aut' chos'
ce serait la tuer / ça la tuerait - forum Français Seulement
cours te faire tuer
Drôle, Papa. Je ne peux pas te tuer quand tu es à l’intérieur de la prison.
elle a essayé de le tuer
elle donne envie de la tuer
FR: a pu tuer - grammaire
FR: aurait pu tuer / pourrait avoir tué - grammaire
FR: il s'est fait tuer / il a été tué - grammaire
FR: Je me suis fait tuer par toi - grammaire
Il a failli de ne nous tuer tous.
il a failli nous tuer tous
Il va ME la tuer ma fille
Ils se contentent de tuer le temps en attendant que le temps
ils vont me le tuer
IMais qu'est-ce que t'as à vouloir m'tuer des yeux
j'espere qu'ils tirer et tuer?
je les aurais enfermés et laissé s'entre-tuer - temps et accords - forum Français Seulement
je n'irai jamais tuer personne - forum Français Seulement
je vais te tuer
L'habitude peut te tuer
le tireur avait une raison pour se venger et tuer des gens
Meubler et tuer le temps
non sans tuer le gardien
on s'y fait tuer a coups de soleil
Suite...
Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.