• WordReference
  • Collins

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Principales traductions
FrançaisAnglais
vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". littéraire (grand navire)ship, boat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (literary, military)vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Il fit le tour du monde sur un vaisseau à voile.
vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Anatomie (canal sanguin)vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les veines et les artères sont des vaisseaux sanguins.
vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (nef)aisle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 On compare souvent la nef d'une cathédrale à un grand vaisseau.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2017:

Formes composées
FrançaisAnglais
enseigne de vaisseau nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (grade militaire d'officier de marine) (UK: 1st class)sub-lieutenant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (UK: 2nd class)midshipman nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US: 1st class)lieutenant, junior grade nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  (US: 2nd class)ensign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Charles est enseigne de vaisseau sur la Jeanne-d'Arc.
lieutenant de vaisseau nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (marine : grade d'officier) (navy officer)lieutenant nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Dans la marine française, le grade de lieutenant de vaisseau correspond à celui de capitaine dans les armées de terre.
vaisseau amiral nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". flagship
vaisseau fantôme nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (navire errant sans marins) (nautical)ghost ship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vaisseau fantôme nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". figuré (attraction de foire) (fairground ride)ghost ship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vaisseau intergalactique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". starship
vaisseau interstellaire nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (véhicule spatial)starship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le vaisseau interstellaire est un véhicule spatial très répandu dans les ouvrages de science-fiction.
vaisseau lymphatique nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (entité de transport de la lymphe) (anatomy)lymphatic vessel, lymph vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Les vaisseaux lymphatiques transportent les nutriments et anticorps.
vaisseau sanguin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (conduit véhiculant le sang) (anatomy)blood vessel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vaisseau spatial nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (vaisseau pour voyager dans l'espace)spaceship, spacecraft nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'vaisseau' found in these entries
In the French description:
English:

Publicités

Word of the day: call | frame

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.