WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
venter
ventes
venteux
ventilateur
ventilation
ventilé
ventiler
ventôse
ventouse
ventral
ventre
ventriculaire
ventricule
ventriloque
ventriloquie
ventripotent
ventru
venturi
venu
venue
Vénus
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


ventre:
en español | in context | images
conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
ventre /vɑ̃tʀ/ ➡ parties du corps masculine noun
  1. (abdomen, estomac) stomach, tummy (familier), belly;
    s'allonger sur le ~ to lie on one's stomach, to lie face down;
    rentrer son ~ to hold in one's stomach;
    avoir mal au ~ to have stomach-ache;
    avoir le ~ creux/plein to have an empty/a full stomach;
    le ~ de la terre liter the bowels (pl) of the earth littér;
    ➡ See Also→ affamé ;
  1. (d'animal) (under)belly;
  1. (utérus) womb;
  1. (siège du courage) ne rien avoir dans le ~ to have no guts (familier);
    avoir la rage/la peur au ~ to feel sick with fury/fear;
    je ne sais pas ce qu'il a dans le ~ (familier) I don't know what he's made of;
  1. (partie renflée) (de marmite, bateau, d'avion) belly.
IDIOMS:
courir ~ à terre to run flat out;
tu as les yeux plus gros que le ~ your eyes are bigger than your stomach.


'ventre' found in these Oxford entries:
ventre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Principal Translations/Principales traductions
ventrenm stomachbelly
 
Additional Translations/Traductions supplémentaires
ventrenmpot-belly
ventrenm bellystomach
ventrenmtummy
ventrenmtum-tum
Report an error

ventre: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à ventre blancadjwhite-bellied
à ventre noiradjblack-bellied
atterrir sur le ventrevtrbelly land
bas-ventrenm (corps humain)lower abdomen
danse du ventrebelly dance
danse du ventrebelly dancing
danseuse du ventrebelly dancer
mal au ventrestomach ache
mal au ventren (région abdominale)stomach ache
mal de ventrenmstomach ache
mal de ventrenmbellyache
mets-toi à plat ventreon your belly
qui a du ventreadjpot-bellied
ventre à bièrenm informalbeer belly
ventre pleinnmbellyful
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "ventre".
‘se vautrer le ventre en l’air,’
à cause d'un mal au ventre
à plat ventre
aller à l'école le ventre vide
Arrête ta dance du ventre, Carmela. - forum Français Seulement
au ventre (literary)
avec la peur au ventre de devoir rejoindre
Avoir des papillons dans le ventre
Avoir des pierres jusqu'au ventre
avoir la peau du ventre bien tendue
avoir le ventre
avoir le ventre ballonné
avoir le ventre dur
Avoir le ventre noué
Avoir le ventre plein
Avoir le ventre vide
avoir les yeux plus grands que le ventre
Avoir les yeux plus gros que le ventre
Avoir un ventre de vieux fonctionnaire - forum Français Seulement
avoir une boule au ventre
avoir une boule au ventre
avoir une boule dans le ventre
barre au ventre
bas-ventre
C'est la condition indispensable pour avoir le ventre plat
Celui qui est toujours dans le ventre de sa mère
chercher à savoir ce que quelqu'un a dans le ventre
cœur au ventre / têtard-surprise / pointes
dans le ventre, une poupée de laine
danse du ventre
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'ventre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.