vis - traduction - Dictionnaire Français-Anglais WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Voir également :

Liens :

Abréviations
Symboles phonétiques
Forums
Soutenez WR
Lien vers WR
API
Suggestions
Cliquer sur le mot:

donne une traduction
ne donne rien

Recent searches:

Save history
View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !

vis:	en español \| in context \| images verb conjugator

Du verbe vivre: (conjuguer)
vis est:: 1^re personne du singulier du présent de l'indicatif; 2^e personne du singulier du présent de l'indicatif; 2^e personne du singulier du présent de l'impératif
Du verbe voir: (conjuguer)
vis est:: 1^re personne du singulier du passé simple de l'indicatif; 2^e personne du singulier du passé simple de l'indicatif

Multiple Entries:
vis vivre voir

vis /vis/ noun, feminine invariable screw.

COMPOUNDS:

~ cruciforme Phillips® screw;
~ sans fin worm, endless screw;
~ platinées Aut contact points.

IDIOMS:

serrer la ~ à qn to tighten the screws on sb.

vivre /vivʀ/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (connaître) to live through [époque, période];
  to go through [heures difficiles, enfer];
  to experience [amour, passion];
  être vécu comme un affront to be taken as an insult;
  ~ sa vie to lead one's own life;
1. (ressentir) to cope with [divorce, échec].

intransitive verb
1. Biol (être vivant) to live;
  ~ vieux/centenaire to live to a great age/to be a hundred;
  cesser de ~ euph to pass away;
  vive le président! long live the president!;
  vive la vie! life is wonderful!;
  vive moi/nous! three cheers for me/us!;
  vive Paul! hurray for Paul!;
1. (habiter) to live;
  être facile à ~ [conjoint] to be easy to live with;
  [ami] to be easy to get on with;
  ~ les uns sur les autres to live on top of each other;
1. (exister) [personne] to live;
  ~ avec son temps to move with the times;
  se laisser ~ to take things easy;
  apprendre à ~ à qn (familier) to teach sb some manners (familier);
  savoir ~ (profiter de la vie) to know how to enjoy life;
1. (survivre) [personne] to live;
  avoir de quoi ~ to have enough to live on;
  ~ de ses rentes to have a private income;
  ~ aux dépens de qn to live off sb;
1. (durer) [relation, mode] to last;
  avoir vécu [personne] to have seen a great deal of life;
  (être usé) hum to have had its day;
1. (être animé) [ville, rue] to be full of life.

IDIOMS:

le ~ et le couvert board and lodging;
~ de l'air du temps to live on air;
~ sur un grand pied to live in great style;
qui vivra verra what will be will be.

voir /vwaʀ/ (conjugate⇒)

transitive verb
1. (percevoir par les yeux) to see [personne, objet];
  je n'y vois rien I can't see a thing;
  je les ai vus comme je te vois! I saw them as plainly as I see you standing there!;
  à la ~ si triste when you see her so sad;
  à le ~, on le prendrait pour un clochard to look at him, you'd think he was a tramp;
  faire ~ qch à qn to show sb sth;
  laisser ~ qch to show sth;
  ~ qch en rêve to dream about sth;
1. (être spectateur, témoin de) [personne] to see [film, incident];
  [lieu] to see [événement, évolution];
  la ville qui l'a vue naître her native town;
  le film est à ~ the film is worth seeing;
  c'est beau à ~ it's beautiful to look at;
  ce n'est pas beau à ~ it's not a pretty sight;
  je voudrais bien t'y ~! I'd like to see how you'd get on!;
  on n'a jamais vu ça! it's unheard of!;
  on aura tout vu! could you ever have imagined such a thing!;
  voyez-moi ça! just look at that!;
1. (se figurer) to see;
  j'ai vu le moment où il allait m'étrangler I thought he was about to strangle me;
  je vois ça d'ici I can just imagine;
1. (juger) to see;
  c'est ma façon de ~ (les choses) that's the way I see things;
  c'est à toi de ~ it's up to you to decide;
  ~ favorablement qch to be favourably (British spelling) disposed toward(s) sth;
  tu vas te faire mal ~ de Sophie Sophie is going to think badly of you;
1. (comprendre, déceler) to see [moyen, avantage];
  je ne vois pas qui tu veux dire I don't know who you mean;
  si tu n'y vois pas d'inconvénient if it's all right with you;
  on voit bien qu'elle n'a jamais travaillé! you can tell she's never worked!;
1. (constater, découvrir) to see;
  ~ si/pourquoi to find out ou to see if/why;
  on verra bien well, we'll see;
  ‘je ne paierai pas!’—‘c'est ce que nous verrons!’ ‘I won't pay!’—‘we shall see about that!’;
  c'est à ~ that remains to be seen;
  touches-y, pour ~! (menace) you just touch it!;
1. (examiner, étudier) to see [malade];
  to look at [problème, dossier];
1. (recevoir, se rendre chez) to see [client, médecin, ami];
  je passerai la ~ demain I'll call on her tomorrow;
1. (visiter) to see [ville, monument] ;
  ~ du pays to see the world;
1. (avoir un rapport avec) avoir quelque chose à ~ avec to have something to do with.

voir à vtr ind (veiller à) to see to;
voyez à ce que tout soit prêt see to it ou make sure that everything is ready.

intransitive verb
1. (avec les yeux) ~, y ~ to be able to see;
  je or j'y vois à peine I can hardly see;
  je vois trouble everything is a blur;
1. (par l'esprit) ~ clair dans qch to have a clear understanding of sth;
  ~ loin (être prévoyant) to look ahead;
  (être perspicace) to be far-sighted;
  ~ grand to think big;
  elle a vu juste she was right;
  il faut ~ (familier) (ça mérite réflexion) we'll have to see;
1. (rappel à l'ordre) voyons, sois sage! come on now, behave yourself!

se voir vpr
1. (dans la glace, en imagination) to see oneself;
  il s'est vu sombrer dans la folie he realized he was going mad;
1. (se remarquer) [tache, défaut] to show;
  la tour se voit de loin the tower can be seen from far away;
  cela se voit tous les jours it happens all the time ou every day;
  ça ne s'est jamais vu! it's unheard of!;
1. (se trouver) se ~ obligé or dans l'obligation de faire qch to find oneself forced to do;
1. (se fréquenter) to see each other;
  ils ne peuvent pas se ~ (en peinture (familier)) they can't stand each other.

IDIOMS:

ne pas ~ plus loin que le bout de son nez to see no further than the end of one's nose;
je préfère ~ venir (familier) I would rather wait and see;
on t'a vu venir (familier)! they/we saw you coming (familier)!;
je te vois venir (familier) I can see what you're getting at GB ou where you're coming from (familier);
je t'ai assez vu I've had enough of you;
en ~ de toutes les couleurs to go through some hard times;
j'en ai vu d'autres I've seen worse;
en faire ~ à qn to give sb a hard time;
qu'il aille se faire ~ (familier)! tell him to get lost (familier)!;
il ferait beau ~ ça! that would be the last straw!

'vis' found in these Oxford entries:

French:

axer - cheville - cruciforme - décolleter - depuis - desserrer - engager - face - fixer - forcer - humble - oreille - raffermissement - rapport - remettre - resserrer - serré - serrer - tête - vice - vis-à-vis - visser

English:

Declaration of Independence - dependence - dependency - guilty - home - inferiority - intolerance - intolerant - neutrality - perfect - reliance - screw - screw-cap - screw-in - screw top - scruple - soften - softening - strengthen - vis-à-vis - wary

vis	nf		set screw
vis	nf	fastener	screw
Report an error

vivre	v	(être) live	be
vivre	v		domicile
vivre	v	(subir) undergo	experience
vivre	v		populate
vivre	v	(habiter) occupy	reside
vivre	v	(habiter) dwell	shack
vivre	v	(vivre pleinement)	live
vivre	v	be alive, home	live
vivre	vi	(habiter) live	dwell
vivre	vi	live	exist
Report an error

voir	v	see	consider
voir	v	see	image
voir	v		vide infra
voir	v	(être témoin)	witness
voir	v	see	figure
voir	v		have a look at
voir	v		sight
voir	v	see	understand
voir	v	see	view
voir	v		visit
voir	v		witness
voir	v	see	watch
voir	v	(regarder avec attention)	behold
voir	v	regarder see to see	look
voir	v	understand	know
voir	v	in general	see
voir	v	(comprendre, percevoir) understand, perceive	see
voir	v	(découvrir, apprendre) discover, learn	see
voir	v	(rencontrer) to meet	see
voir	v	(consulter) to consult	see
voir	v	(sortir avec) to go out with	see
voir	v	(visiter) to visit	see
voir	v	(avoir de l'experience) to have some experience	see
voir	v	(réfléchir) in the sense of "think"	see
voir	v	past of see	saw
voir	vi	abbr: quod vide	qv
Report an error

Compound Forms/Formes composées
bouchon à vis	nm		screw cap
capuchon à vis	nm		screw cap
convoyeur à vis	nm		screw conveyor
dépendance vis-à- vis de			reliance in
dépendance vis-à-vis de			reliance on
engrenage à vis sans fin			worm drive
entraînement par vis sans fin			worm drive
filetage de vis			screw thread
pas de vis	nm		screw thread
roue à vis sans fin	nf		worm gear
tour de vis	nm		turn of the screw
transmission à vis	nf		worm gear
vis à bille	nf		ball screw
vis à bois	nf		wood screw
vis à tête hexagonale à calotte	nf		cap screw
vis d'assemblage	nm		cap screw
vis sans fin	nf		worm
vis-à-vis	nm	(face à face) face to face	vis-à-vis
vis-à-vis	nm	(homologue, pair) homologue, pair	vis-à-vis
vis-à-vis	nm		vis-à-vis
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "vis".

(en) vis-à-vis - forum Français Seulement
a comme vis-à-vis de nombreuses habitations
activite directe VIS ? - forum Français Seulement
ampoules à vis , à bayonnette
Ange!! tu ne vis pas plus que ton ombre
benne à vis
best vis
certains sont même exempts de vis-à-vis
Cette responsabilité s'exerce vis-à-vis de
Cheap perfume and Victory Vis
convoyeur à vis sans âme
Culot à vis / culot à baionnette
dans lequel tu vis
De vis au coeur, ensuite, je pleure
Depuis combien de temps tu vis là ?
Depuis quand vis-tu là-bas?
des opérations vis à vis de l’extérieur
Dormants assembles en coupe d’onglet par l’intermédiare d’équerres à goupille. Ouvrants assembles en coupe droite par emboitement et vis inox
En quoi notre comportement vis-à-vis de
en vis-à-vis de
EN: Depuis combien de temps vis-tu ici? - grammaire
EN: Je vis à la ferme - grammaire
escalier à vis
Etre le vis-à-vis de qq'un
exploitation directe VIS - forum Français Seulement
Foirage de la vis
FR: Je levai les yeux et vis un oiseau. - grammaire
Gare aux tours de vis!
gêne vis-à-vis de
hi-vis
Suite...

See Google Translate's machine translation of 'vis'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

	Google.com
Français:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Cette publicité vous semble abusive ?

WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

vis: