WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

vivant:
en español | in context | images
verb conjugator
Multiple Entries:
  vivant    vivre  

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
vivant, ~e /vivɑ̃/ , /ɑ̃t/
  1. adjective
    1. living;
      il est ~ he is alive;
      un homard ~ a live lobster;
    1. [person, style] lively;
      [description] vivid;
    1. être encore ~ [custom] to be still alive.
  1. masculine noun
    1. living being;
      les ~s the living;
    1. du ~ de mon père while my father was alive.


Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
vivre /vivʀ/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to live through [era];
      to go through [difficult times];
      to experience [love];
    1. to cope with [divorce, failure, change].
  1. intransitive verb
    1. to live;
      ~ vieux to live to a great age;
      vive la révolution! long live the revolution!;
      ~ à la campagne to live in the country;
      être facile à ~ to be easy to live with;
      to be easy to get on with;
      ~ avec son temps to move with the times;
      se laisser ~ to take things easy;
      apprendre à ~ à qn (familiar) to teach sb some manners (familiar) ;
      ~ aux dépens de qn to live off sb;
    1. [fashion] to last;
      avoir vécu [person] to have seen a great deal of life;
      humorous [object] to have had its day;
    1. [town] to be full of life.
IDIOMS:
qui vivra verra what will be will be.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'vivant' found in these entries:
French:

vivant: WordReference English-French Dictionary © 2009

vivre: WordReference English-French Dictionary © 2009
vivantadjvibrant
vivantadjexisting
vivant (arbre) arbresadjuncut
vivant (langue, exemple, foi)adjliving (language, example, faith)
vivant (personne)adjliving (person)
vivant (plein de vie) plein d'énergieadjlive (alive)
vivant (toujours vivant)adjalive (still living)
Compound Forms/Formes composées
avoir l'air vivantlook alive
à moitié vivantadjhalf-alive
bon vivantbon vivant
bon vivantbon-vivant
emmuré vivantadjwalled up alive
être vivantbeing alive
être vivantadjbe alive
être vivantnmliving being
être vivantvlive
fossile vivantnmliving fossil
le vivantnmthe living
mort-vivantnmliving dead
très vivantadjvery much alive
Report an error.

vivre ⇒vlive (be alive, home)
vivrevpopulate
vivrevdomicile
vivre (être)vbe (live)
vivre (habiter)vshack (dwell)
vivre (habiter)vreside (occupy)
vivre (subir)vexperience (undergo)
vivre (vivre pleinement)vlive
vivreviexist (live)
vivre (habiter)vidwell (live)
Compound Forms/Formes composées
capable de vivreable to live
capable de vivreadjcapable of living
facile à vivreeasy to get along with
facile à vivreeasy-going
facile à vivreadjgood-natured
facile à vivreadjeasy going (tolerant)
fatigué de vivreadjtired of living
joie de vivrenfjoie de vivre
manger pour vivreveat to live
niveau minimum pour vivresubsistence level
vivre au jour le jourvhand to mouth
vivre au jour le jourvhand-to-mouth
vivre aux crochets de qqnvlive off sb
vivre aux crochets de qqnvsponge off sb
vivre aux dépend de qqnvsponge off sb
vivre aux dépens de qqnvilive off sb
vivre avecvlive with
vivre avec çavlive with it
vivre à la durevlive rough
vivre à partvlive apart
vivre bienvlive well
vivre comme un coq en pâte (sens figuré)vbe in clover (to be prosperous) figurative meaning
vivre dans l'instantvseize the day
vivre dans la pauvretév intrlive in poverty
vivre dans sa bullevlive one's own little world
vivre devlive on
vivre devlive upon
vivre de l'aide socialevlive on welfare
vivre de nouveauvre-experience
vivre de, vivre aux crochets devlive off of
vivre difficilementvstruggle to make a living
vivre en paixvlive in peace
vivre ensemblevlive together
vivre et laisser vivrevlive and let live
vivre et respirervlive and breathe
vivre maritalementvlive as husband and wife
vivre ou mourirvlive or die
vivre pour mangervlive to eat
vivre pour toujoursvlive forever
vivre pour toujoursvlive-forever
vivre seulvlive alone
vivre simplementvlive simply
vivre sur le dos devisponge off
vivre sur le dos devilive off sb
vivre sur ses acquisvdraw on one's knowledge
vivre un changementvundergo a change
vivre vitevlive fast
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "vivant".
"Suis ta destinée en vivant selon tes règles"
au dernier vivant, les biens
aucun être vivant
Basta, c’était vivant!
Bon Vivant
Bon vivant
Bon vivant/gourmand
brevetabilité du vivant
C'est... vivant... très ! - forum Français Seulement
Complexité du vivant
de leur vivant
de son vivant
de son vivant (statue)
de son vivant propriétaire
Des gens vivant dans les mêmes lieux
du vivant de
Du vivant de... / de son vivant
écrivain français vivant / en vivant - forum Français Seulement
en son vivant
être du coté du vivant
faire vivant
Grenier vivant - forum Français Seulement
Il est bien vivant
Il est mieux d’être un handicap vivant que d’être un perdant mort.
l'arbre du vivant
le brûlé vivant au piqué
Le canard est toujours vivant
le droit du vivant
Le vivant - forum Français Seulement
le Vivant
Suite...

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
vitrifié
vitrifier
vitrine
vitriol
vitupérant
vitupérer
vivable
vivace
vivacité
vivaneau
vivant
vivarium
vivats
vive
vivement
vivier
vivifiant
vivifier
vivipare
vivisection
vivoter
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad