WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

Voir également :
voyagiste
voyance
voyant
voyelle
voyer
voyeur
voyeurisme
voyeuriste
voyou
vrac
vrai
vraiment
vraisemblable
vraisemblablement
vraisemblance
vrillage
vrille
vrillé
vriller
vrillette
vrombir
 
Liens :
Recent searches:
  • View All

Abonnez-vous à Oxford Unabridged dictionary pour avoir plus de traductions, de sens et d’exemples.

Essayez le Random Word de WordReference. À chaque fois que vous chargez une nouvelle page, vous voyez un nouveau mot. Ou bien testez-vous avec la définition cachée !


vrai:
en español | in context | images
verb conjugator

Concise Oxford-Hachette French Dictionary © 2009 Oxford University Press:
vrai, ~e /vʀɛ/
  1. adjective
    1. (conforme à la vérité) true;
      c'est bien ~! that's absolutely true!;
      il n'en est pas moins ~ que‥ it's nonetheless true that‥;
      il n'y a rien de ~ dans ses déclarations there's no truth in his/her statements;
      c'est bien toi qui l'as pris, pas ~? you took it, didn't you?;
      son film ne montre pas le ~ Napoléon his/her film doesn't show the real Napoleon;
    1. (réel) true;
      une histoire ~e a true story;
      la ~e raison de mon départ the real reason for my leaving;
    1. (authentique) real, genuine;
      [jumeau] identical;
      un ~ Rembrandt a genuine Rembrandt;
      une ~e blonde a natural blonde;
    1. (intensif) real, veritable;
      c'est un ~ régal it's a real delight;
      la pièce est une ~e fournaise the room is like an oven;
      ma vie est un ~ roman my life is like something out of a novel;
    1. (naturel) (after n) [personnage, caractère] true to life;
      [sentiments, émotion] true;
      plus ~ que nature [tableau, scène] larger than life (après n).
  1. masculine noun truth;
    il y a du ~ dans ce que tu dis there's some truth in what you say;
    on ne distingue plus le ~ du faux dans leur histoire one can't tell fact from fiction in their story;
    être dans le ~ to be in the right;
    pour de ~ for real;
    à ~ dire, à dire ~ to tell the truth.
  1. adverb faire ~ to look real;
    parler ~ to speak plainly;
    son discours sonne ~ his speech has the ring of truth.


'vrai' found in these Oxford entries:
vrai: WordReference English-French Dictionary © 2012

vraiadj (véritable) real, truegenuine
vraiadjreal
vraiadj correcttrue
vraiadj (véritable) real colloquialregular
Report an error

vrai: WordReference English-French Dictionary © 2012

Compound Forms/Formes composées
à vrai direadjto tell the truth
à vrai direadv (véritablement) truth to tellactually
c'est du vraithe McCoy
c'est vraifor real
du vrai cuirfull-leather
être vraibe true
il est vrai queloc advadmittedly adv
le vraithe true
le vrai de vraireal thing, the
le vrai de vraithe real McCoy
pour de vraiphrasefor real
sonner vrairing true
vrai croyantnmtrue believer
vrai démonnmhellraiser
vrai démonnmholy terror
vrai jumeaunmidentical twin
vrai repasnmsquare meal
vrai rôlenmname part
vrai sensnmtrue meaning
vrai trounmone-horse town
vrai-fauxnmtrue-false
Report an error

Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "vrai".
"vrai guet-apens".
à moitié vrai
A vrai dire
A vrai dire
à vrai dire, tu n'aimes que toi
aller au vrai?
Arrête ou je vais finir par croire que c'est vrai !
As-tu remarqué que ce n'est pas du vrai chocolat... - forum Français Seulement
au thine possédez l'individu soit vrai
aussi vrai que - forum Français Seulement
avoir l'air d'un vrai...
Avoir une vrai (sérieuse) passion pour l'enseignement
bien vrai
C'est d'autant plus vrai
C'est d'autant plus vrai en ce qui concerne
c'est d'autant plus vrai que...
C'est juste que ça a l'air tellement vrai - forum Français Seulement
c'est pas vrai/ ce n'est pas vrai
C'est pour de vrai - forum Français Seulement
C'est un vrai plat de nouilles
C'est un vrai thon
c'est vrai
c'est vrai - grammaire
c'est vrai ?
C'est vrai à la fin - forum Français Seulement
c'est vrai de l'image qu'ils s'en font aujourd'hui
C'est vrai qu'il paraît - grammaire
C'est vrai que . . .
C'est vrai que c'était pas donné mais tout le monde en a eu pour ses sous.
C'est vrai, il était trop chaud
Suite...
See Google Translate's machine translation of 'vrai'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Cette publicité vous semble abusive ?

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.