WordReference.com Dictionnaire Français-Anglais

Look up:  

écraser:
en español | in context | images
conjugator

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary © 2005 Oxford University Press:
écraser /ekʀɑze/ (conjugate⇒)
  1. transitive verb
    1. to crush [finger, person];
      to squash, to crush [insect, hat, fruit, box];
      [driver] to run over [person, animal];
      se faire ~ to get run over;
    1. to flatten [vegetation];
    1. Culin to mash [fruit];
    1. ~ sa cigarette to stub out one's cigarette;
      ~ une larme to wipe away a tear;
    1. to press [nose, face] (contre against);
    1. to crush [rebellion];
      to thrash (colloquial) [opponent];
    1. to outshine;
    1. to put [sb] down;
    1. [fatigue, heat] to overcome.
  1. s'écraser reflexive verb (+ v être)
    1. [car, train] to crash;
      [driver, motorcyclist] to have a crash;
      [insect] to splatter (contre on);
    1. (familiar) to shut up (colloquial);
    1. (familiar) to keep one's head down.

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'écraser' found in these entries:
écraser: WordReference English-French Dictionary © 2009
Principal Translations
écraser ⇒ (broyer)vcrush (compress)
écraser (dominer)voutdo
 
Additional Translations:
écraservsquash
écraservrun over
écraservpulp
écraservmash (grind)
écraservmash up
écraservgrind (crush seeds/grain)
écraservgrind (mash)
écraservgrind down
écraservcrunch (grind)
écraservcrash (fail)
écraservcrash
écraservcrash (bang)
écraser (avec le pied)vstamp on (step on)
écraser (carton)vflatten
écraser (dominer)vdominate
écraser (dominer)vbeat
écraser (dominer -écraser le marché)vflood
écraser (humilier) figurévcrush (abase) figurative
écraser (informatique)voverwrite
écraser (informatique)vzap
écraser (insecte)vswat
écraser (prix)vslash
écraser (rendre plus petit)vdwarf
écraservtrlick (defeat)
écraser (ennemi, révolte) figurévtrcrush (enemy, rebellion) figurative
écraser (informatique : effacer)vtrdelete (computing: overwrite)
écraser (submerger)vtroverwhelm (overcome)
 
Pronominal Verbs/Verbes pronominaux
s'écraservget mashed
s'écraservbe crushed
s'écraser (s'aplatir par impact)vsplat
s'écraser (se taire)vpipe down
s'écraservicrash (accident)
Compound Forms/Formes composées
aller s'écraser contre (contre un mur un véhicule)v intrsmash into (the thief smashes their way into the shop)
entrer dans, s'écraser contre (heurter)vcrash into
Report an error.


Forums WR : discussions dont le titre comprend le mot(s) "écraser".
concasser/broyer/écraser
écraser
écraser la queue d'un chat fait détaler les cambrioleurs
écraser le champignon
écraser qqu sous son autorité
écraser une cigarette
il sont en train d'ecraser
ils allaient écraser
J'ai failli me faire écraser
l’écraser de connaissances
onomatopée pour squash/écraser.
s'écraser
s'écraser (au figuré)
s'écraser sur soi même??
s'écrouler/s'écraser - to crash into?
se faire écraser - grammaire
vous allez vous faire écraser par la France cette année

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google

dictionary plugin
Ajouter WordReference à votre barre de recherche Firefox :

Voir également :
écouteur
écouteurs
écoutez!
écoutille
écouvillon
écrabouiller
écran
écrasant
écrasé
écrasement
écraser
écrémage
écrémé
écrémer
écrêtement
écrêter
écrevisse
écrier
écrin
écrire
écrit
 
Liens :

Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad