WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol


Ver También:
 
Links:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


appris:


in English | conjugar verbos
in context | images

Du verbe apprendre: (conjuguer)
appris est:
un participe passé
1re personne du singulier du passé simple de l'indicatif
2e personne du singulier du passé simple de l'indicatif

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

appris, e

[apri, iz] ppapprendre

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

apprendre

[aprãdr] vtr
1 (adquirir un conocimiento) aprender;
a. par cœur aprender de memoria.
2 (cursar) estudiar;
il apprend le français estudia francés.
3 (educar) enseñar;
a. à compter à un élève enseñar a contar a un alumno;
a. à vivre dar una lección;
cela vous apprendra à esto le servirá de lección para.
4 (hacer saber) informar;
a. une nouvelle à qqn informar de una noticia a alguien. Se conjuga como prendre ➢ Ver nota en enseñar

No olvides estas construcciones:

apprendre + complemento directo + à + persona (complemento indirecto):

J'apprends la nouvelle à mes amis. Doy la noticia a mis amigos.

J'apprends le français à mon fils. Le enseño francés a mi hijo.

Si sustituyes el complemento indirecto, no olvides utilizar los pronombres lui (singular) o leur (plural) en la tercera persona:

J'apprends la nouvelle à mes amis. Je leur apprends la nouvelle. Doy la noticia a mis amigos. Les doy la noticia.

J'apprends le français à mon fils. Je lui apprends le français. Le enseño francés a mi hijo. Le enseño francés.

apprendre + à + infinitivo + à + persona (complemento indirecto):

J'apprends à nager à mon fils. Le enseño a nadar a mi hijo.

Observa que usas dos veces la preposición à, como en español, y si quieres sustituir el complemento indirecto, también aquí debes emplear lui (singular) y leur (plural):

J'apprends à mon fils/à mes fils à nager. Je lui/leur apprends à nager. Le/les enseño a mi hijo/a mis hijos a nadar. Le/les enseño a nadar.

apprendre + que:

J'ai appris que tu es bien arrivé. Me enteré de que has llegado bien.

Observa que esta última construcción nunca es pronominal.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'appris' en el título:

'appris' también aparece en estas entradas
Français:
Español:
See Google Translate's machine translation of 'appris'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.