béguin


Inflections of 'béguin' (nm): mpl: béguins

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
béguin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". familier (amour)capricho nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (CO: coloquial)traga nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Elle sort avec Pierre, c'est son béguin.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
béguin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (coiffe du Moyen Age) (de beguina)gorro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Dans les béguinages, les béguines portaient des béguins.
béguin nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (bonnet pour enfant)gorro nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Afin de lui couvrir les oreilles, elle met un béguin à l'enfant.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Formes composées
FrançaisEspagnol
avoir le béguin pour [qqn] loc v + prép familier (aimer [qqn])estar encaprichado con v cop + loc adj
  estar enamorado de v cop + loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


béguin

[begƐ˜] m fam capricho;
avoir un b. pour estar encaprichado por
'béguin' également trouvé dans ces entrées :
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "béguin" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'béguin'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: clever | creep

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.