WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

Consultar:  

barre:
in English | conjugar
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

barre

f
1. (de madera) vara; (de metal, de chocolate) barra; b. à outils Inform barra de herramientas;
b. d'appui baranda, barandilla; b. de défilement Inform scroll;
b. d'espacement Inform barra de espaciado;
b. fixe Gimn barra fija; barres asymétriques Gimn barras asimétricas;
barres parallèles Gimn (barras) paralelas;
b. transversale Dep (de portería) larguero.
2. (de barco, de avión) timón;
être à la b. Náut llevar el timón;
fig (dirigir) llevar la batuta.
3. (trazo) raya; la b. du "t" el palote de la "t".
4. (banco de arena) alfaque.
5. Der barandilla del tribunal;
appeler à la b. llamar a declarar.
6. Loc: avoir b. sur qqn (un jugador) llevarle ventaja a alguien;
fig dominar;
ne faire que toucher b. parar poco en un sitio;
placer haut la b. poner el listón alto;
tenir la b. llevar las riendas

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

barré

adj
1. (calle) cortado(a), interceptado(a).
2. (cheque) cruzado(a)

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

barrer

vtr
1. (tráfico) cortar.
2. (algo escrito) tachar;
(cheque) barrar.
3. Náut llevar el timón de

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'barre' en el título:
Barre (Géologie)
barre (immeuble)
barre d'état
barre de défilement
barre de mesure
barre de relief
Cada cual barre para su casa
coup de barre
Être mal barré
gouvernail, barre, timon, safran
la barre du port
mettre la barre haut
passer la barre des...
passer sous la barre de
prix barré
un accord barré en guitare

'barre' también aparece en estas entradas
Français:

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
baroquisme
baroscope
baroud
baroudeur
baroudeuse
barouf
baroufle
barque
barquette
barrage
barre
barré
barreau
barrée
barrement
barrer
barrette
barreur
barreuse
barricade
barricader
 
Links:

Copyright © 2010 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad