contingent

Ecouter:
 /kɔ̃tɛ̃ʒɑ̃/

ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Click here.

Inflections of 'contingent' (adj): f: contingente, mpl: contingents, fpl: contingentes

Diccionario WordReference Francés-Español © 2016:

Principales traductions
FrenchSpanish
contingent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (quantité attribuée de qch)provisión, dotación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (cuota)contingente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Ce marchand n'a pas encore reçu tout son contingent d'espadrilles pour l'été.
 Este mercante no ha recibido todavía su provisión de zapatillas para el verano.
contingent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (conditionnel) (formal)contingente adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
  posible adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 Les conséquences contingentes restent à évaluer.
 Falta evaluar las consecuencias contingentes.
contingent adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (secondaire)secundario adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  (sin importancia)trivial, insignificante adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 Les conséquences contingentes furent tues.
 Las consecuencias secundarias fueron eliminadas.
 
Traductions supplémentaires
FrenchSpanish
contingent nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". armée (groupe d'appelés) (militar)contingente nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Le contingent a été envoyé en Lybie.
 El contingente fue enviado a Libia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

contingent, e

[kÕtƐ˜Ʒã, ãt]
Iadj contingente.
II contingent m
1 Der & Econ (accidental, no esencial) contingente, aportación.
2 Mil contingente, reemplazo
'contingent' également trouvé dans ces entrées :
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "contingent" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'contingent'.
Advertisements

Téléchargez gratuitement les applis Android et iPhone

Android AppiPhone App

Signalez une publicité qui vous semble abusive.