effacement


Inflections of 'effacement' (nm): mpl: effacements

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
effacement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (suppression d'inscription)borrar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
  (técnicamente)borrado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 L'effacement du tableau noir se fait avec un simple chiffon.
 Para borrar una pizarra se necesita un simple trapo.
effacement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (nettoyage, suppression)limpieza nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (formal)eliminación nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Le meurtrier a pensé à l'effacement de ses empreintes.
 El asesino planeó la limpieza de sus huellas.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
effacement nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". soutenu (discrétion)modestia nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  discreción nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 On ne le remarque pas beaucoup à cause de son effacement.
 No llama mucho la atención debido a su modestia.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

effacement

[efasmã] m
1 borrado, borradura.
2 fig modestia; il passe toujours inaperçu à cause de son e. siempre pasa desapercibido a causa de su modestia

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "effacement" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'effacement'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: above | bare

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.