faille

WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

adj
Geol (terreno, zona) con fallas

faillir vi
1.	culto (obligación, deber) faltar (à, a).
2.	(faltar poco) estar a punto (de ou à, de); j'ai failli perdre un œil por poco pierdo un ojo. Verbo irregular

falloir v impers
1.	(necesidad, obligación) hacer falta, necesitar; il faut un peu de patience hace falta un poco de paciencia; il nous faut de l'argent necesitamos dinero; comme il faut como es debido; il faut (+ infinitivo) hay que; il faut partir hay que marcharse; il faut que (+ subjuntivo) tener que; il faut que vous sachiez la vérité tiene que saber la verdad; il faut voir! ¡hay que ver!; s'il le faut si es necesario.
2.	(suposición) il faut que (+ subjuntivo) deber de; il faut qu'il soit très fâché pour dire ça debe de estar muy enfadado para decir eso.
3.	(insuficiencia) s'en f. de faltar; il s'en est fallu de peu pour qu'il gagne faltó poco para que ganara; il s'en faut d'un million pour réunir la somme falta un millón para reunir la cantidad. • peu s'en faut loc adv casi; il est perdu, ou peu s'en faut está perdido, o casi. • tant s'en faut loc adv ni mucho menos; il n'est pas dupe, tant s'en faut no se deja engañar, ni mucho menos. Verbo irregular

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'faille' en el título:

Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'faille'.

'faille' también aparece en estas entradas

Français:

Español:

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Ver También:

Links: