WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol
Consultar:  

feu:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

feu

m
1. (producto de la combustión) fuego esp, candela amer;
f. de camp hoguera; f. de joie fogata; à f. doux/vif a fuego lento/vivo;
à f. et à sang a sangre y fuego;
à grand/petit f. a fuego vivo/lento;
au f.! ¡fuego!;
en f. en llamas;
faire du f. encender;
il n'y a pas le f. fig no hay prisa; jouer avec le f. fig jugar con fuego;
mettre le f. prender fuego;
prendre f. arder.
2. (de arma) fuego, descarga; feux d'artifice fuegos artificiales;
entre deux feux fig entre dos fuegos;
faire f. dis parar;
faire long f. (arma) fallar;
ne pas faire long f. fig no durar mucho;
ouvrir f. abrir fuego.
3. (fuente luminosa) luz;
(para la circulación) semáforo;
f. arrière Aut piloto, luz posterior;
f. du ciel rayo;
f. rou ge/vert/orange semáforo en rojo/en verde/en ámbar;
feux de détresse Aut luces de emergencia; feux de position/de croisement/de route Aut luces de posición/de cruce/de carretera; feux de signalisation semáforo;
feux de stationnement Aut luces de estacionamiento;
donner le f. vert fig (permitir) dar luz verde.
4. Teat candilejas.
5. Loc: brûler à petit f. estar en ascuas;
faire f. de tout bois no escatimar medios;
faire long f. (un asunto) fracasar;
n'y voir que du f. no comprender ou no enterarse de nada; sans f. ni lieu sin casa ni hogar

Recuerda que el plural es irregular: un feu/des feux.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

feu

adj
culto difunto(a), finado(a)

'feu' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'feu' en el título:
foutre le feu
y a pas le feu au lac
Il n'y a pas de fumée sans feu
feu de paille
mettre la gueule en feu à qn
feu de bengale
avoir deux fers au feu
C'est un vrai feu follet !
avoir le feu dans les yeux
monter au feu!
le feu aux fesses
même feu, même pot
À la ferme de feu ton frère
dans le feu de l'action
Certains n'ont pas hesité à s'immoler par le feu place du Peuple
feu de brousse
mettre l'huile sur le feu
Par feu
Avoir le feu au plancher
Marrons du feu
mettre à feu et à sang
de mise à feu
mettre en feu
tout feu tout flamme
faire feu de tout bois
obtenir le feu vert
péter le feu
feu
on causait près du feu.
accorder à feu monsieur X

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
fêtard
fêtarde
fête
fêter
fétiche
fétichisme
fétichiste
fétide
fétidité
fétu
feu
feudataire
feudiste
feue
feuil
feuillage
feuillaison
feuillard
feuille
feuillé
feuillée
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com