internationaux


Inflections of 'international' (adj): f: internationale, mpl: internationaux, fpl: internationales

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
international adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (concernant plusieurs nations)internacional adj mfadjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes").
 La Croix Rouge est une structure internationale.
 La Cruz Roja es una estructura internacional.
l'international nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (relations avec l'étranger)extranjero nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Le rêve de cette directrice marketing est de travailler à l'international.
 El sueño de esta gerente de mercadeo es trabajar en el extranjero.
international,
internationale
nm, nf
(sportif de niveau international)atleta internacional, deportista internacional loc nom mflocución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes").
 C'est un ancien international de handball.
 Es un antiguo atleta internacional de balonmano.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
internationaux nmplnom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin (championnats)campeonato internacional, torneo internacional loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  juego internacional loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Les internationaux de tennis ont lieu à Paris.
 El torneo internacional de tenis se celebra en París.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Formes composées
FrançaisEspagnol
à l'international loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (à l'échelon international)a escala internacional, a nivel internacional loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  internacionalmente advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
BTS commerce international nm invnom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés" France (diplôme de commerce international) (diploma de estudios superiores francés)BTS de comercio internacional nm + loc adj
 Les titulaires d'un BTS commerce international travaillent sur les marchés étrangers afin de préparer aux mieux les décisions commerciales.
commerce international nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (échanges commerciaux entre les pays)comercio internacional nm + adj mf
droit international nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (règles mondiales de droit)derecho internacional nm + adj mf
 Le droit international recouvre le droit international public et le droit international privé.
environnement international nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (contexte international)entorno internacional nm + adj mf
  contexto internacional nm + adj mf
ouverture à l'international nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (accès au marché mondial)apertura internacional nf + adj mf
s'imposer à l'international loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"imponerse internacionalmente v prnl + adv
  imponerse en lo internacional v prnl + loc adv
tourné vers l'international loc adjlocution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football" (à vocation internationale)con orientación internacional loc adjlocución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").
travailler à l'international loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à"trabajar en el ámbito internacional loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
le Tribunal pénal international nm proprenom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI" (cour internationale de justice)Tribunal Penal Internacional loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 L'ONU dispose du Tribunal pénal international.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


international, e

[Ɛ˜tƐrnasjƆnal] (pl internationaux) adj internacional
'internationaux' également trouvé dans ces entrées :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "internationaux" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'internationaux'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: set | steal

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.