jupe

Ecouter:
 /ʒyp/


Inflections of 'jupe' (nf): fpl: jupes

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
jupe nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (vêtement féminin)falda, enagua nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (AmL)pollera nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
  (CR)enagua nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Elle était habillée d'un chemisier blanc et d'une jupe rouge.
 Iba vestida con una blusa blanca y una falda roja.
jupe nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (partie d'une robe)falda nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla").
 Il faudra raccourcir la jupe de cette robe.
 Habrá que acortar la falda de este vestido.
jupe nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (Industrie : objet cylindrique)faldón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (aerodinámico)carenado nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Cette jupe en acier protège des projections.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Formes composées
FrançaisEspagnol
jupe boule nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (jupe courte bouffante)falda globo nf + adj inv
jupe droite nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (jupe lisse suivant le corps)falda recta nf + adj
  falda de tubo nf + loc adj
jupe plissée nfnom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille". (jupe à plis)falda plisada nf + adj
  falda con pliegues, falda de pliegues nf + loc adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

jupe

[Ʒyp] ƒ
1 falda esp, pollera amer;
j. à godets falda de pliegues;
j. droite falda recta; j. plissée falda plisada; j. portefeuille falda cruzada; j. tube falda tubo;
être dans les jupes de sa mère fig estar pegado a las faldas de su madre.
2 Mec faldón, carenado
'jupe' également trouvé dans ces entrées :
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "jupe" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'jupe'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: task | reek

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.