WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol
Consultar:  

là:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

la 1

art def
& pron le

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

la 2

m
Mús la; donner le l. llevar la voz cantante

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

là

I adv
1. (lugar) allí, ahí.
2. Loc: à ce moment l. en aquel momento;
ça et l. aquí y allá;
de l. de ahí;
d'ici l. de aquí a entonces;
être un peu l. estar siempre tan campante;
jusque-là hasta entonces;
par l. por ahí, de ese modo.
II excl oh l. l.! ¡vaya, vaya!

Aunque là marque cierta distancia en el espacio, se utiliza también para circunstancias muy cercanas: je suis là, estoy aquí, o al hablar por teléfono: Est-ce que Pablo est là? ¿Está Pablo? Non, il n'est pas là. No, no está. Là acompaña también a un adjetivo demostrativo cuando significa aquel(la), aquellos/as: à cet endroit-là, en aquel lugar;
à cette époque-là, en aquella época.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

le

(delante de vocal o h muda)
I art def el;
l. père et la mère el padre y la madre.
II pron pers
1. (persona, animal, cosa) lo(a); je l./la/les connais bien lo/la/los/ las conozco bien.
2. (sustituyendo una frase) lo;
je l. sais bien lo sé;
je te l'avais bien dit! ¡te lo había dicho!

Recuerda que les se usa tanto delante de sustantivos masculinos como femeninos en plural: Les garçons et les filles s'amusent dans la cour. Los niños y las niñas se divierten en el patio.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

lé

m
(de una tela, de papel pintado) ancho

'là' también aparece en estas entradas:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'là' en el título:
Llamada a la habitación de un hôtel
A partir de là
Yo andaba casi para que se me viniera la...
Je te laisse là-dessus.
Les enjeux politiques de la famille
"Ya me la ha jugado"
Pronunciación de la "x"
La plus importante
Se fue la luz
La historia se repite...
El agua de la vida de ella
Una vez aplicada la barra de labios, es imposible hacer que se corra...
La ville-poumon économique contribue ...
es para partirse de la risa
toma la ley por su mano + poner en riesgo la vida de alguien + una y otra vez
la miel no se hizo para la boca del burro
la bite et le couteau"
Llamar la atención
Le agradezco la enorme gentileza de enviarme por medio de...
La mejor puerta de entrada ...
La patate
con la colaboración de
la construction métallique
¡Cómo está la peña!
S'inscrit sur la durée
Que llueva, que llueva, la vieja está en la cueva, los pajaritos cantan...
En la última diapositiva
Picad, bien finito, la cebolla y ponedla en una cacerola...
Magnus Barford, en el año 1102, emprendió la conquista...
la prueba del algodón

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
laxatif
laxative
laxisme
laxiste
laxité
layer
layette
layon
lazaret
lazzi
le
lé
leader
leadership
leasing
léchage
lèche
lèche-botte
lèche-cul
lèchement
lécher
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com