melon

Ecouter:
 /m(ə)lɔ̃/


Inflections of 'melon' (n): mpl: melons

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
melon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (cucurbitacée, plante annuelle)melón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Chaque année nous plantons des melons.
melon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (fruit du melon)melón nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Chez nous les melons sont ronds et orangés à l'intérieur.
melon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (chapeau à calotte ronde et bombée) (sombrero)hongo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  (sombrero)bombín nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 Le chapeau melon n'est plus à la mode.
 
Traductions supplémentaires
FrançaisEspagnol
melon nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". raciste, insultant (terme injurieux pour maghrébin)magrebí n comúnnombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros ("humorista", "comediante", "músico").
 Il travaille avec deux melons du Maroc.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Formes composées
FrançaisEspagnol
avoir le melon loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" familier, figuré (se sentir supérieur)sentirse más que nadie loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
choper le melon loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" argot (devenir prétentieux) (informal)subírsele los humos a loc verb + prep
  (informal)subírsele los humos a la cabeza a loc verb + prep
prendre le melon loc vlocution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" familier (devenir imbu de soi) (desaprobación)subírsele los humos a la cabeza, subírsele el humo a la cabeza loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  volverse engreído v prnl + adj
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

melon

[məlÕ] m
1 Bot (fruta) melón;
m. d'eau sandía, melón de agua; m. d'hiver melón de invierno.
2 (tocado) sombrero hongo, bombín
'melon' également trouvé dans ces entrées :
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "melon" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'melon'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: clear | tie

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.