WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol


Ver También:
 
Links:
Recent searches:

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


mettre:


in English | conjugar
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

mettre

[mƐtr] vtr
1 (en un lugar) poner;
m. au monde traer al mundo;
m. dans la tête meter en la cabeza; m. dehors echar a la calle;
fig despedir;
m. en bouteille embotellar;
m. une lettre à la poste echar una carta al correo;
faire m. (luz, gas) instalar;
m. à la porte echar a la calle;
m. à pied despedir;
m. dans introducir;
m. dedans fig & fam engañar;
m. sous esconder;
m. sur poner encima ou sobre.
2 (ropa, accesorios) poner, ponerse;
il ne met jamais de chapeau nunca se pone un sombrero.
3 (dinero, tiempo) emplear;
il a mis une heure ha tardado una hora.
4 fig poner;
mettons qu'il a raison supongamos que tiene razón;
m. du soin à faire qqch esmerarse en hacer algo;
m. à la raison hacer entrar en razón;
m. au courant poner al tanto;
m. au pas meter en vereda; m. que suponer que.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

■se mettre

vpr ponerse;
se mettre à travailler ponerse a trabajar;
se mettre au lit acostarse;
se mettre en chemin ponerse en camino;
se mettre à (+ infinitivo) ponerse a; se mettre à couvert ponerse a cubierto;
se mettre à genoux arrodillarse;
se mettre à la place de qqn ponerse en lugar de alguien;
se mettre à la raison entrar en razón;
se mettre au courant ponerse al tanto;
se mettre bien avec qqn ponerser a bien con alguien;
se mettre en (+ sustantivo) poner en;
s'y mettre ponerse manos a la obra. Verbo irregular

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mettre' en el título:

'mettre' también aparece en estas entradas
See Google Translate's machine translation of 'mettre'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.