mise Ã jour - Dictionnaire Français-Espagnol WordReference.com

WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

pp
mettre

pp
mettre

mise f
1.	(acción de poner) puesta; m. à jour puesta al día; m. à l'eau botadura; m. au point puesta a punto; m. au point automatique Fot autoenfoque; m. de fonds Econ inversión; m. en bouteille embote llado; m. en circulation puesta en circulación; m. en forme Dep entrenamiento; m. en jeu Dep saque inicial; m. en page Impr compaginación; m. en place colocación; m. en plis (peluquería) marcado; m. en scène Cin & Teat dirección; (de un acontecimiento) escenificación; m. à pied (de un empleado) suspensión, despido, destitución.
2.	(de dinero) apuesta; doubler la m. doblar la apuesta.
3.	(de ropa) vestimenta.
4.	Loc: sauver la m. à qqn ahorrarle algo a alguien

mettre vtr
1.	(en un lugar) poner; m. au monde traer al mundo; m. dans la tête meter en la cabeza; m. dehors echar a la calle; fig despedir; m. en bouteille embotellar; m. une lettre à la poste echar una carta al correo; faire m. (luz, gas) instalar; m. à la porte echar a la calle; m. à pied despedir; m. dans introducir; m. dedans fig & fam engañar; m. sous esconder; m. sur poner encima ou sobre.
2.	(ropa, accesorios) poner, ponerse; il ne met jamais de chapeau nunca se pone un sombrero.
3.	(dinero, tiempo) emplear; il a mis une heure ha tardado una hora.
4.	fig poner; mettons qu'il a raison supongamos que tiene razón; m. du soin à faire qqch esmerarse en hacer algo; m. à la raison hacer entrar en razón; m. au courant poner al tanto; m. au pas meter en vereda; m. que suponer que.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'mise Ã jour' en el título:

'mise Ã jour' también aparece en estas entradas

Español:

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

Ver También:

Links: