WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

Consultar:  

monde:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

monde

m
1. (tierra, universo, totalidad) mundo;
faire le tour du m. dar la vuelta al mundo;
l'autre m. el otro mundo, el más allá;
le m. extérieur el mundo exterior;
le m. libre el mundo libre;
aller ou passer dans l'autre m. fig morir;
au bout du m. fig en el quinto pino;
au m. en el mundo, al mundo;
connaître son m. conocer muy bien a la gente;
depuis que le m. est m. desde que el mundo es mundo;
faire un m. de fig hacer una montaña de;
mettre un enfant au m. traer un niño al mundo;
pour rien au m. por nada del mundo.
2. (sociedad) mundo;
homme de m. hombre de mundo;
le m. du spectacle el mundo del espectáculo.
3. (personas) gente;
beaucoup/peu de m. mucha/poca gente;
il n'y a pas grand m. no hay mucha gente;
se ficher ou se moquer du m. reírse de todo el mundo;
tout le m. todo el mundo



Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

monde

m
1. (tierra, universo, totalidad) mundo;
faire le tour du m. dar la vuelta al mundo;
l'autre m. el otro mundo, el más allá;
le m. extérieur el mundo exterior;
le m. libre el mundo libre;
aller ou passer dans l'autre m. fig morir;
au bout du m. fig en el quinto pino;
au m. en el mundo, al mundo;
connaître son m. conocer muy bien a la gente;
depuis que le m. est m. desde que el mundo es mundo;
faire un m. de fig hacer una montaña de;
mettre un enfant au m. traer un niño al mundo;
pour rien au m. por nada del mundo.
2. (sociedad) mundo;
homme de m. hombre de mundo;
le m. du spectacle el mundo del espectáculo.
3. (personas) gente;
beaucoup/peu de m. mucha/poca gente;
il n'y a pas grand m. no hay mucha gente;
se ficher ou se moquer du m. reírse de todo el mundo;
tout le m. todo el mundo

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

monder

vtr
Agr mondar



Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'monde' en el título:
"l'art du voyage et l'usage du monde"
à travers le monde
ainsi va notre monde
arrière-monde
au détour du monde
aux quatre coins du monde
ce bas monde et l'au-delà
centre du monde
coupé du monde
de par le monde
demi-monde
donner un coup de pied dans le monde de la mode
du monde?
en découpant le monde
Être branché sur le monde
il y a du monde au balcon
ils prennent le monde dans un rapport
l’un des vins les plus appréciés au monde.
la fin du monde
la profession du monde du travail.
le monde des paillettes
le monde titre en "une"
Les prémices d´un nouveau monde se multiplient
littérature-monde
monde
Monsieur tout-le-monde
noires de monde
pas plus dans le monde qu'en nous
pour que le monde soit, il me fallait qu'il fût décrit
Quand pour faire comme tout le monde
more...

'monde' también aparece en estas entradas

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
monarchique
monarchisme
monarchiste
monarque
monastère
monastique
monceau
mondain
mondaine
mondanité
monde
monder
mondial
mondiale
mondialement
mondialisation
mondialiser
mondialisme
monel
monème
monétaire
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.