WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol


moyenne:


in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

moyen

I adj
1. (entre dos extremos, en el centro) medio(a).
2. (corriente) medio(a); le Français m. el francés medio.
3. (ni bueno, ni malo) mediano(a).
II m
1. medio;
m. métrage medio metraje;
m. de locomotion medio de locomoción;
m. de paiement forma de pago;
m. de transport/de communication medio de transporte/de comunicación;
m. d'expression medio de expresión;
au m. de por medio de, mediante;
employer les grands moyens emplear todos los medios disponibles;
par le m. de por medio de;
par tous les moyens por todos los medios;
pas m. de no hay manera de;
trouver un m. de encontrar la forma de.
2. moyens mpl (recursos) medios;
c'est au-dessus de mes moyens está por encima de mis posibilidades;
avoir les moyens tener los medios.
3. (físicos, intelectuales) capacidad, fuerzas;
par ses propres moyens por sus propios medios

Los resultados de los exámenes se expresan normalmente mediante notas en una escala graduada hasta 20. Por eso,
avoir la moyenne significa obtener una nota mínima de 10 (suficiente). ( Ver nota en nota.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

moyenne

I adj
1. (entre dos extremos, en el centro) medio(a).
2. (corriente) medio(a); le Français m. el francés medio.
3. (ni bueno, ni malo) mediano(a).
II m
1. medio;
m. métrage medio metraje;
m. de locomotion medio de locomoción;
m. de paiement forma de pago;
m. de transport/de communication medio de transporte/de comunicación;
m. d'expression medio de expresión;
au m. de por medio de, mediante;
employer les grands moyens emplear todos los medios disponibles;
par le m. de por medio de;
par tous les moyens por todos los medios;
pas m. de no hay manera de;
trouver un m. de encontrar la forma de.
2. moyens mpl (recursos) medios;
c'est au-dessus de mes moyens está por encima de mis posibilidades;
avoir les moyens tener los medios.
3. (físicos, intelectuales) capacidad, fuerzas;
par ses propres moyens por sus propios medios

Los resultados de los exámenes se expresan normalmente mediante notas en una escala graduada hasta 20. Por eso,
avoir la moyenne significa obtener una nota mínima de 10 (suficiente). ( Ver nota en nota.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

moyenne

f
media, promedio;
en m. de media, de promedio;
m. de buts (fútbol) gol average;
m. des points Dep (baloncesto) promedio de puntos

'moyenne' también aparece en estas entradas:
Français:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'moyenne' en el título:

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com