WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

Consultar:  

ou:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

ou

conj
o, u;
plus o. moins más o menos;
tout o. rien todo o nada; o. (bien)... o. (bien) o (bien)... o (bien); o. tu restes o. tu pars o te quedas, o te vas

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

où

I pron
1. (espacial estático) donde;
(dinámico) adonde;
la maison o. j'habite la casa donde vivo;
là o. il allait allí donde iba; o. que vous alliez vaya adonde vaya; o. que vous soyez allí donde estéis.
2. (temporal) (en) que;
le jour o. je suis venue el día (en) que vine.
II adv
1. (estático) donde;
(dinámico) adonde;
d'o. j'étais desde donde estaba; je vais o. je veux voy adonde quiero.
2. (temporal) cuando.
III adv interr (estático) dónde;
(dinámico) adónde;
o. étais-tu? ¿dónde estabas?;
o. vas-tu? ¿adónde vas?;
d'o. (consecuencia) de donde, de lo que;
d'o. ma surprise de ahí mi sorpresa; d'où on conclut que... de lo que ou de donde se deduce que...

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'ou' en el título:
"Alliage nu ou alterable"
"ces moments où l'émotion naît de .."
"être admiratif de quelqu'un ou quelque chose"
"il y a quatre mois" : "hace" ou "hacen" ?
"le jugement ou l'action à affirmer en fait de ballet"
"même vista ou pas loin"
"placement de bandeaux ou de bannières"
"se bénéficier de" ou "jouir de" ?
"un penal" en Argentine? Prison ou maison d'arrêt ?
10 euro ou 10 euros ?
À l'heure où l'on essaie de provoquer...
À ou Dans
à ou dans?
à partir du moment où
à tort ou à raison
abandonné dans la rue ou à la rue?
accrobranche® ou accro-branché®
Accueillir ou d'accueillir + à + qq'un
Affilié / affilieur ou affiliant
Ainsi va la vie ou La vie va son chemin
alentours ou banlieue
an ou année
arrêter ou cesser??
Attaché ou malmené
au cas où
au cas où + temps?
au plus haut ou au plus bas
au point où en sont les choses
au sens où
avantageuse ou de secours
more...

'ou' también aparece en estas entradas

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
OTAN
otarie
ôter
otite
oto-rhino-laryngologie
oto-rhino-laryngologiste
otorragie
otoscope
ottoman
ottomane
ou
où
ouate
ouaté
ouatée
ouater
ouatine
oubli
oubliable
oublier
oubliette
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.