WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol
plate: |
in English | conjugar verbos in context | images |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
plat | ||
| I | adj | |
| 1. | (plano) llano(a); assiette plate plato llano; pieds plats pies planos; terrain p. terreno llano; à p. ventre boca abajo. | |
| 2. | fig (sin sabor) insípido(a). | |
| 3. | (atletismo) liso(a); cent mètres p. cien metros lisos; courses plates carreras sin obstáculos. | |
| II | plat m | |
| 1. | (de la mano) palma. | |
| 2. | (recipiente) fuente; p. allant au four fuente de horno. | |
| 3. | (comida) plato; le premier p. el primer plato; p. cuisiné plato precocinado; p. de résistance plato fuerte; p. du jour plato del día; plats préparés platos preparados; mettre les petits plats dans les grands fig & fam tirar la casa por la ventana; sur le p. (huevos) al plato. | |
| III | à plat adv | |
| 1. | (neumático) desinflado. | |
| 2. | (cansado) agotado. | |
| 3. | (a todo lo largo) de plano. | |
| 4. | Loc: tomber à p. fam no hacer gracia | |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
plate | ||
| I | adj | |
| 1. | (plano) llano(a); assiette plate plato llano; pieds plats pies planos; terrain p. terreno llano; à p. ventre boca abajo. | |
| 2. | fig (sin sabor) insípido(a). | |
| 3. | (atletismo) liso(a); cent mètres p. cien metros lisos; courses plates carreras sin obstáculos. | |
| II | plat m | |
| 1. | (de la mano) palma. | |
| 2. | (recipiente) fuente; p. allant au four fuente de horno. | |
| 3. | (comida) plato; le premier p. el primer plato; p. cuisiné plato precocinado; p. de résistance plato fuerte; p. du jour plato del día; plats préparés platos preparados; mettre les petits plats dans les grands fig & fam tirar la casa por la ventana; sur le p. (huevos) al plato. | |
| III | à plat adv | |
| 1. | (neumático) desinflado. | |
| 2. | (cansado) agotado. | |
| 3. | (a todo lo largo) de plano. | |
| 4. | Loc: tomber à p. fam no hacer gracia | |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
platefNáut barco chato |
'plate' también aparece en estas entradas:
Français:
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'plate' en el título:
- Pregunta tú mismo.
- Visita el foro Español-Français.
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Français: |  |
| Universal: | |
Ver También:
plastifier
plastique
plastiquer
plastron
plastronner
plasturgie
plat
platanaie
platane
plat-bord
plate
plateau
plateau-repas
plate-bande
platebande
platée
plate-forme
plateforme
platelage
plate-longe
platelonge
plastique
plastiquer
plastron
plastronner
plasturgie
plat
platanaie
platane
plat-bord
plate
plateau
plateau-repas
plate-bande
platebande
platée
plate-forme
plateforme
platelage
plate-longe
platelonge
Links: