Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:plein | | I | adj | | 1. | (repleto) lleno(a). | | 2. | (absoluto) pleno(a); pleins pouvoirs plenos poderes; en p. en pleno, en medio de; il a neigé en p. été ha nevado en pleno verano. | | 3. | (compacto) macizo(a). | | 4. | (hembra) preñada. | | 5. | Loc: à p. gaz a todo gas; à p. temps de plena dedicación; de p. droit con pleno derecho; en avoir p. le dos fam estar hasta la coronilla; p. à craquer abarrotado; p. de vin fam ebrio; pleines voiles a toda vela. | | II | plein m | | 1. | (de gasolina) lleno; le p., s'il vous plaît lleno, por favor; le p. de la lune la luna llena. | | 2. | battre son p. (el mar) estar en marea alta; (punto máximo) estar en ou alcanzar su punto culminante; le film bat son p. quand elle découvre la vérité la película alcanza su punto culminante cuando ella descubre la verdad; faire le p. llenarse completamente. | | III | plein adv (completamente) lleno(a); p. de muchísimo(a); il a p. d'argent tiene muchísimo dinero
|
' plein' también aparece en estas entradas: Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'plein' en el título:
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| |
Google.com |
| Français: |
 |
| Universal: |
 |
|