quotidien

Ecouter:
 /kɔtidjɛ̃, jɛn/


Inflections of 'quotidien' (adj): f: quotidienne, mpl: quotidiens, fpl: quotidiennes

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Principales traductions
FrançaisEspagnol
quotidien adjadjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine) (tous les jours) (formal)cotidiano adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
  diario adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 Elle lit de façon quotidienne.
quotidien nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (routine de tous les jours)vida cotidiana loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  vida diaria loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
  (coloquial)el día a día loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
 Le quotidien est rarement passionnant.
quotidien nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (journal tiré tous les jours)diario nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
  periódico nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
 André a oublié d'acheter son quotidien aujourd'hui.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario WordReference Francés-Español © 2017:

Formes composées
FrançaisEspagnol
au quotidien loc advlocution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse" (dans la vie de tous les jours)a diario loc advlocución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
  diariamente, cotidianamente advadverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").
lot quotidien nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". (chose à faire chaque jour)pan de cada día nm + loc adj
  (informal)moneda corriente nm + loc adj
  vida diaria nf + adj
partager le quotidien de [qqn] loc v + prép (vivre en compagnie de [qqn])compartir la cotidianidad de loc verb + prep
  compartir el día a día de loc verb + prep
  compartir el día a día con loc verb + prep
train-train quotidien nmnom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". familier (routine)rutina diaria nf + adj
  día a día loc nom mlocución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

quotidien, enne

[kƆtidjƐ˜, Ɛn]
Iadj diario(a).
IIm
1 (vida) cotidiano.
2 (publicación) diario
'quotidien' également trouvé dans ces entrées :
French:


Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "quotidien" :

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'quotidien'.

Dans d'autres langues : Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Russe | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe | Anglais

Publicités

Word of the day: away | fair

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.