WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol


rentrante:


in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

rentrer

I vi
1. (una segunda vez) volver a entrar.
2. (sin idea de repetición) entrar;
r. dans sa chambre entrar en su habitación.
3. (regresar) volver (à/de, a/de); r. (chez soi) volver a casa; r. à/de Paris volver a/de París.
4. (alumnos) volver a clase.
5. (tribunales, parlamento) reanudar las sesiones.
6. (trabajadores) volver a trabajar.
7. (actores) reaparecer.
8. (lo invertido, prestigio) r. dans recuperar.
9. (una cosa en otra) encajar (dans, en).
10. (automóvil) estrellarse (dans, contra).
11. (estar comprendido) entrar (dans, en); r. dans une catégorie entrar en una categoría.
12. (dinero) cobrar.
II vtr
1. (lo que estaba fuera) entrar, meter.
2. fig (sentimientos) tragarse

Si rentrer va seguido de un complemento directo, en los tiempos compuestos debes utilizar avoir: J'ai rentré la voiture dans le garage. He metido el coche en el garaje. De no ser así, se usa être: Je suis rentré à 10.00. Volví a casa.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

rentrant

adj
entrante

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

rentrante

adj
entrante

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'rentrante' en el título:
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'rentrante'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad