reprise

 /ʀ(ə)pʀiz/

Inflections of 'reprise' (n): fpl: reprises

Du verbe reprendre: (conjuguer)
reprise est:
un participe passé (féminin)
--------------
Du verbe repriser: (conjuguer)
reprise est:
1re personne du singulier du présent de l'indicatif
3e personne du singulier du présent de l'indicatif
1re personne du singulier du présent du subjonctif
3e personne du singulier du présent du subjonctif
2e personne du singulier du présent de l'impératif
reprisé est:
un participe passé

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

reprise

[rəpriz] ƒ
1 (acción de empezar) reanudación;
r. des hostilités reanudación de las hostilidades;
à plusieurs reprises repetidas veces.
2 (acción de coger) recogida.
3 (de un espectáculo) reestreno.
4 Aut (aceleración) reprís.
5 (arreglo) Cost zurcido.
6 Dep asalto.
7 (de bienes) traspaso

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

reprendre

[rəprãdr]
Ivtr
1 (una segunda vez) volver a coger.
2 (armas) retomar.
3 (lucha, trabajo, camino) reemprender.
4 (conocimiento, fuerzas, libertad) recobrar.
5 (lo que se había dado) volver a llevarse.
6 (comida) repetir (de, de).
7 (la palabra) proseguir.
8 (ropa) arreglar.
9 (algo antiguo) recuperar.
10 (mercancía) devolver.
11 (pasar a buscar) recoger.
12 (corregir) reprender.
IIvi
1 (vida, fuerzas) recuperarse.
2 (volver a empezar) reanudarse.

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

■se reprendre

vpr
1 (tras un problema) recobrar el dominio de uno mismo.
2 (una segunda vez) volver a empezar (à, a); s'y reprendre à plusieurs fois intentarlo varias veces. Se conjuga como prendre

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

repris, e

[rəpri, iz]
Ippreprendre.
II repris m repris de justice reincidente

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

repriser

[rəprize] vtr zurcir
'reprise' aparece también en las siguientes entradas:
Français :
Español:

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Infórmanos de los anuncios inapropiados.