WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

Consultar:  

Ver También:
trompettiste
trompeur
tronc
tronche
tronçon
tronçonner
tronçonneuse
trône
trôner
tronquer
trop
trop-plein
trope
trophée
tropical
tropique
tropisme
troquer
troqueur
trot
trotter
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


trop:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

trop

[tro]
Iadv
1 (delante de adjetivo, adverbio, verbo) demasiado;
sans t. comprendre sin entender muy bien;
t. beau pour être vrai demasiado bonito para ser verdad;
t. boire beber demasiado;
t. fort/cher demasiado fuerte/caro;
beaucoup t. demasiado;
par t. en demasía; pas t. no mucho, no demasiado;
t. peu demasiado poco;
trop ... pour demasiado ... para.
2 (delante de un sustantivo) demasiado(a); t. faim demasiada hambre.
3 (con complemento) t. de bonbons demasiados caramelos;
t. de travail demasiado trabajo;
t. de demasiado(a).
4 (uso nominal) demasiado;
boire un coup de t. beber una copa de más;
de ou en t. de más;
être de t. estar de más.
IIm exceso, demasía

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trop' en el título:
(Fr) bien trop
(Fr) plutôt pas trop mal
(Fr) prendre bien trop de place
(fr) Si un emplacement, trop lourd doit être re découpé
À trop jouer avec le feu, on finit par se brûler
Ah… trop cool.
aller trop loin
Assez... pour que, Trop...pour que
avec trop de complaisance / sans complaisance
baguette pas trop cuite
bouches de trop a nourrir
C'en était trop
c'est autant de trop
C'est même trop pour un seul homme
C'est pas trop tôt !
car trop embarrassantes (embarrassant)
Ce café est beaucoup trop chaud
en avoir trop chié (chier)
En dire trop
en faire trop
En faire trop (= exagérer)
en trop
être de trop
Être sorti trop large
être trop récent pour...
Fais attention à ne pas trop l'idéaliser !
Fais pas trop de folies de ton corps!
foutre / avoir trop les boules
Il fait trop beau
Il y en aurait presque trop !
more...

'trop' también aparece en estas entradas
See Google Translate's machine translation of 'trop'.

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Reportar un anuncio inapropiado.

Copyright © 2012 WordReference.com
Please report any problems.