WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol

Consultar:  

trop:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

trop

I adv
1. (delante de adjetivo, adverbio, verbo) demasiado;
sans t. comprendre sin entender muy bien;
t. beau pour être vrai demasiado bonito para ser verdad;
t. boire beber demasiado;
t. fort/cher demasiado fuerte/caro;
beaucoup t. demasiado;
par t. en demasía; pas t. no mucho, no demasiado;
t. peu demasiado poco;
trop ... pour demasiado ... para.
2. (delante de un sustantivo) demasiado(a); t. faim demasiada hambre.
3. (con complemento) t. de bonbons demasiados caramelos;
t. de travail demasiado trabajo;
t. de demasiado(a).
4. (uso nominal) demasiado;
boire un coup de t. beber una copa de más;
de ou en t. de más;
être de t. estar de más.
II m exceso, demasía

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trop' en el título:
aller trop loin
Assez... pour que, Trop...pour que
C 'est même trop pour un seul homme
C'en était trop
c'est autant de trop
C'est pas trop tôt!
c’est évoqué avec trop de complaisance
car trop embarrassantes
Ce café est beaucoup trop chaud
en trop
être trop récent pour...
foutre trop les boules
Il fait trop beau
j'avais trop de peine.....
je ne suis pas trop pour
Je n’en sais trop rien.
je te manque pas trop, etc.
juste assez, trop, pas assez
les jours de trop grande pluie
ne parait point trop
Parler trop vite
pas trop mauvais dans l'ensemble
plutôt pas trop mal
point trop n'en faut
que trop /ne soit que trop vrai
Rien n'est trop parfait
Si un emplacement, trop lourd doit être re découpé
T'en fais jamais trop
trop compter
trop courte d'un quart de jour
more...

'trop' también aparece en estas entradas

Ajouter la barre de recherche dans WordReference à votre page d'accueil Google :

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
trompeur
trompeuse
tronc
tronche
tronçon
tronçonner
tronçonneuse
trône
trôner
tronquer
trop
trope
trophée
tropical
tropicale
tropique
tropisme
trop-plein
troquer
troqueur
troqueuse
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com
Please report any problems.