WordReference.com Dictionnaire Français-Espagnol
Consultar:  

voilà:
in English | conjugar verbos
in context | images

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

voilà

prep
1. (para designar algo alejado) ahí está;
les v. ahí están;
le v. qui arrive ahí llega; v. ma fille ahí está mi hija ou ésa es mi hija; vous voulez des pommes? en v. ¿queréis manzanas? ahí tenéis.
2. (desig na lo que se ha dicho) eso;
v. tout eso es todo.
3. (introduce lo que se va a decir) he aquí, eso es;
v. ce qu'il m'a dit eso es lo que me dijo.
4. (valor temporal) ya; le v. content ya está contento;
nous y v.! fig (a una cuestión, problema) ya llegamos, ya estamos;
v. que y de repente;
il y avait des nuages et v. qu'éclate un orage había nubes y de repente estalló una tormenta.
5. (presenta una duración) hace;
v. trois mois qu'il est parti hace tres meses que se fue

Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe S.A., Madrid:

voiler

vtr
1. tapar con un velo.
2. (verdad, mirada, foto) velar.
3. (metal) torcer.
4. (madera) alabear.

'voilà' también aparece en estas entradas:
Français:
Español:
ahí - ajá - allá - allí - quid - diosa - dios - he - sí - su - tate

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'voilà' en el título:
Voilà mon frère
Voilà !
Voilà: J'ai mal à la...
voilà de quoi donner le vertige !
voilà le plaisir!
Voilà qui n'est point sot, et ces gens-là se trémoussent bien
Monsieur, voilà votre maître d'armes qui est là
"Et voilà, c'en est fait de moi".
Voilà bien les Français, ils tournent à tout vent.
Voilà donc
"Te voilà revenu"
"voilà pour"
Voilà de ces fêtes
Voilà comment on s'y prend
voilà autre chose

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Français: Add to Google
Universal: Add to Google


Ver También:
vociférations
vocifératrice
vociférer
vodka
vogue
voguer
voici
voie
voilà
voilage
voile
voilé
voilée
voiler
voilette
voilier
voilure
voir
voire
voirie
vois
 
Links:

Copyright © 2008 WordReference.com