English | español | en francés

WordReference.com

In questi ultimi anni Internet ha dato un incredibile impulso alla costruzione di un mondo più unito, ma quella delle lingue è stata una notevole barriera: sulla rete, infatti, buona parte dei contenuti sono in inglese, lingua che per molti, moltissimi utenti di pagine web non è quella principale. So ­ per esperienza personale con i siti in lingua spagnola ­ che spesso si riesce a capire molto di quello che si legge, ma non tutte le parole una per una.

Ho messo in piedi questo sito nel 1999 con l'intenzione di mettere a disposizione di tutti e in modo gratuito dizionari e strumenti bilingue; da quel momento Wordreference.com è gradualmente cresciuto fino a diventare uno dei dizionari online più utilizzati e il più usato in assoluto per le traduzioni da Inglese a Spagnolo, da Inglese a Francese e da Inglese a Italiano.

Oggi sono lieto di proseguire nella mia opera lavorando al miglioramento dei dizionari, delle risorse e dei forum linguistici e trovo appassionante la continua creazione di nuove funzioni che possano rendere il sito sempre più utile. Spero sia vicino il momento in cui il livello delle informazioni fornite da WordReference supererà ampiamente per qualità quanto si può reperire su un dizionario cartaceo tradizionale.

Grazie,
Michael Kellogg
WordReference.com
Weston, Florida, USA

Apprezzo moltissimo i vostri commenti e li leggo tutti, dal primo all'ultimo, anche se per scarsità di tempo disponibile mi è impossibile rispondere ogni volta. Se avete domande generali a cui ritenete che altri utenti di WordReference siano in grado rispondere, vi consiglio di postare il vostro quesito nel forum "Comments and Suggestions".

In compliance with the Digital Millennium Copyright Act (the “DMCA”), please send DMCA notifications of claimed copyright infringements through the Contact Us form. Pursuant to the DMCA, WordReference.com LLC will terminate the accounts of repeat infringers. WordReference.com LLC will cooperate fully with any civil and/or criminal litigation arising from the violation of this policy.