abbraccio - Dizionario italiano-inglese WordReference

WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

abbraccio:

Definition | Conjugator | in context | images

Listen:

Dal verbo abbracciare: (coniugare)
abbraccio è:: 1° persona singolare dell'indicativo presente
abbracciò è:: 3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

Multiple Entries:
abbraccio abbracciare

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
abbraccio pl. -ci /abˈbrattʃo, tʃi/ m. hug, embrace, cuddle;
baci e -ci (alla fine di una lettera) love and kisses.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
abbracciare /abbratˈtʃare/ (conjugation⇒)

tr.
1. (con affetto) to hug, to cuddle, to embrace [persona];
  ~ forte qcn. to give sb. a big hug;
  abbraccia Ada da parte mia give my love to Ada;
  ti abbraccio (alla fine di una lettera) love
1. (circondare con le braccia) to embrace, to hug, to cling^(irregular) to [albero, palo]
1. (seguire) to take^(irregular) up, to pursue [carriera];
  to embrace, to espouse [religione, causa]
1. (comprendere) [ricerca, studio] to span [periodo];
  to embrace [argomenti];
  ~ qcs. con lo sguardo to take in sth. at a glance

abbracciarsi pronom. (l’un l’altro) to hug (each other), to embrace (each other), to cuddle.

'abbraccio' trovato anche in queste voci:

Italiano:

abbracciare - stretta - tenero

Inglese:

bear hug - clinch - cuddle - embrace - hug - lock

Principal Translations/Traduzioni principali
abbraccio	nm	embrace	hug
abbraccio	nm	(anche fig.) encircling	embrace

Additional Translations
abbraccio	nm	(strizzare) hug	squeeze
abbraccio	nm	(coccole)	snuggle
abbraccio	nm		clinch
Segnala un errore

Principal Translations/Traduzioni principali
abbracciare	v	(prendere tra le braccia) to hug	embrace
abbracciare	v	(comprendere, includere) to encompass	embrace

Additional Translations
abbracciare	v	(piegare) embrace	fold
abbracciare	v	(fare propria una causa) to take up a cause	embrace
abbracciare	v	(includere) to embrace	encompass
abbracciare	v	(comprendere, includere) embrace	cover
abbracciare	v	(prendere tra le braccia)	hug
abbracciare	v	(includere) embrace	include
abbracciare	v	(comprendere, includere) include	grasp
abbracciare	v	(assorbire (figurato)) he took in all his town before leaving	take in
abbracciare	v	(annidare) to embrace	nestle
abbracciare	v	embrace	cling
abbracciare	vi, vtr		canoodle
abbracciare	vtr	(mestiere) job	pursue
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
abbraccione, grande abbraccio	nm	big hug
forte abbraccio		bear hug
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'abbraccio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'abbraccio':

See Google Translate's machine translation of 'abbraccio'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.