WordReference.com Dizionario Italiano-Inglese
Vedere Anche:
abitabile
abitacolo
abitante
abitanti
abitare
abitate
abitativo
abitato
abitazione
abiti
abito
abituale
abitualmente
abituare
abituarsi
abituato
abitudinario
abitudine
abiura
abiurare
ablare
abitacolo
abitante
abitanti
abitare
abitate
abitativo
abitato
abitazione
abiti
abito
abituale
abitualmente
abituare
abituarsi
abituato
abitudinario
abitudine
abiura
abiurare
ablare
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
abito: |
Definition | Conjugator | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
abito / ˈabito/ v. la nota della voce 2.vestito. See lexical note→ 35
- m.
- (indumento) piece of clothing;
(da donna) dress;
(da uomo) suit;
cambiarsi d’~ to change one’s clothes, to get changed;
“è richiesto l’~ scuro” “black tie”, “formal dress is required”
- (di monaco, suora) habit;
(di sacerdote) cassock
- (indumento) piece of clothing;
- abiti m.pl. (abbigliamento) clothing uncountable, dress uncountable;
-i estivi summer clothes
locuzioni idiomatiche prendere l’~ to take the cloth o the habit;
l’~ non fa il monaco prov. you can’t judge a book by its cover
l’~ non fa il monaco prov. you can’t judge a book by its cover
locuzioni sostantivali ~ da cerimonia ceremonial o full o formal dress;
(da uomo) dress suit;
~ civile (di soldato) civilian clothes;
(di poliziotto) plain clothes;
~ lungo evening dress, gown;
~ mentale habit of mind;
~ da sera evening dress;
(da donna) gown;
(da uomo) dress suit;
~ da sposa wedding dress o gown;
~ talare cassock;
-i borghesi See→ ~ civile;
-i da donna women’s wear, ladies’ clothes;
-i da lavoro work(ing) clothes;
-i da uomo menswear.
(da uomo) dress suit;
~ civile (di soldato) civilian clothes;
(di poliziotto) plain clothes;
~ lungo evening dress, gown;
~ mentale habit of mind;
~ da sera evening dress;
(da donna) gown;
(da uomo) dress suit;
~ da sposa wedding dress o gown;
~ talare cassock;
-i borghesi See→ ~ civile;
-i da donna women’s wear, ladies’ clothes;
-i da lavoro work(ing) clothes;
-i da uomo menswear.
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
abitare /abiˈtare/ (conjugation⇒)
- tr. to inhabit [casa]
- intr. (aus. avere) to live;
~ a Torino to live in Turin;
andare ad ~ a Londra to move to London.
'abito' trovato anche in queste voci:
Italiano:
accessorio
- accollato
- accompagnare
- addosso
- ammuffito
- appariscente
- bordare
- brandello
- calzare
- cambiare
- cappuccio
- cencioso
- cerimonia
- chiuso
- composto
- confezionato
- da
- décolleté
- difetto
- dintorni
- donare
- dopo
- dove
- durare
- eleganza
- falda
- fattura
- finitura
- firmato
- foderato
- frangiare
- fresco
- fruscio
- gala
- griffato
- impeccabile
- in
- incantevole
- incanto
- indeformabile
- inguainare
- inzaccherato
- lavare
- levare
- liscio
- meraviglia
- mettere
- modello
- monacale
Inglese:
attire
- book
- cassock
- cloth
- clothing
- cocktail dress
- dress
- end
- evening dress
- formal dress
- frock
- full dress
- garb
- gown
- habit
- halterneck
- I
- lounge suit
- party dress
- robe
- suit
- three-piece suit
- two-piece
- up
- white tie
- with
abito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| abito | nm | (vestito) garb | dress |
| abito | nm | (vestito) | piece of clothing |
| abito | nm | (da sera) robe | gown |
| Additional Translations | |||
| abito | nm | (religioso) priests | frock |
| abito | nm | (giacca e cravatta) | business suit |
| abito | nm | men's | suit |
| abito | nm | (vestito) | garb |
| abito | nm | (da sera) | robe |
| Segnala un errore | |||
abitare: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| abitare | v | (generale) dwell | live |
| abitare | v | (risiedere) | inhabit |
| Additional Translations | |||
| abitare | v | (vivere) live | house |
| abitare | v | (stare) live | stay |
| abitare | v | (stanziarsi) inhabit | settle |
| abitare | v | (casa) slang | shack |
| abitare | v | (risiedere) | reside |
| abitare | v | (persone) inhabit | people |
| Segnala un errore | |||
abito: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| abito appariscente | nm | zoot suit | |
| abito civile | nm | mufti | |
| abito da cerimonia | formal dress | ||
| abito da cocktail | cocktail dress | ||
| abito da cocktail | nm | cocktail dress | sheath |
| abito da sera | full dress | ||
| abito da sera | evening dress | ||
| abito da sera | black tie | ||
| abito da sera | party dress | ||
| abito in due pezzi | clothing | two-piece suit | |
| abito lungo | evening gown | ||
| abito lungo | long robe | ||
| di abito da cerimonia | full-dress | ||
| in abito | in costume | ||
| in abito accademico | cap and gown | ||
| in abito da cerimonia | in full dress | ||
| l'abito religioso | nm | the cloth | |
| misurare (di abito) | try on | ||
| misurarlo (di abito) | try it on | ||
| smoking; abito da sera | nm | clothing, jacket | tuxedo |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'abito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'abito':
abito
abito a code
abito bianco
abito civile o abito scuro - forum Solo Italiano
Abito da sposa
Abito da sposo
Abito di attesa - forum Solo Italiano
Abito di spada
abito drappeggiato?
Abito en Oadby,Leicestershire, è molto tranquilla y bella
abito fasciante
abito griffato
abito in/a
abito jolly
abito sacerdotale - forum Solo Italiano
abito spezzato
abito sul lago di Como
abito talare e cappello
Applicazioni sull'abito
c'era un breve cocktail in abito scuro
Completo abito e giacca
Giusto un tantinello se è in abito talare
in abito da sera - forum Solo Italiano
l'abito diventa protagonista
L'abito non fa il monaco
La magia dell'abito sul grande schermo
lo stile di quest'abito è tra il romantico e il barocco
paese che abito? - forum Solo Italiano
sdifettare un abito
un abito che segna troppo
continua...
abito a code
abito bianco
abito civile o abito scuro - forum Solo Italiano
Abito da sposa
Abito da sposo
Abito di attesa - forum Solo Italiano
Abito di spada
abito drappeggiato?
Abito en Oadby,Leicestershire, è molto tranquilla y bella
abito fasciante
abito griffato
abito in/a
abito jolly
abito sacerdotale - forum Solo Italiano
abito spezzato
abito sul lago di Como
abito talare e cappello
Applicazioni sull'abito
c'era un breve cocktail in abito scuro
Completo abito e giacca
Giusto un tantinello se è in abito talare
in abito da sera - forum Solo Italiano
l'abito diventa protagonista
L'abito non fa il monaco
La magia dell'abito sul grande schermo
lo stile di quest'abito è tra il romantico e il barocco
paese che abito? - forum Solo Italiano
sdifettare un abito
un abito che segna troppo
continua...
Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.