acqua

SpeakerListen:
 /ˈakkwa/

Forme flesse di 'acqua' (n): pl: acque

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
acqua nf (sostanza)water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 
Additional Translations
acqua nf figurato (massa d'acqua)body of water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Le acque coprono i due terzi del pianeta.
 Bodies of water cover two thirds of the planet.
acqua nf figurato, informale (pioggia)rain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  rainwater nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Viene giù un'acqua che quasi non ci si vede.
 You can barely see the rain falling.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
acqua a monte head water
acqua alcalina alkaline water
acqua alimento feed water
acqua alla gola up to your neck in it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
acqua alta high water
acqua bassa shallow water
acqua bollente boiling water
acqua brillante/tonica sparkling, tonic water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua calda hot water
acqua calda e fredda   (hot and cold water)H and C
acqua cheta still waters
acqua cheta ... still waters run deep
acqua corrente running water
acqua dei piatti nfdishwater
acqua del pozzo well water
acqua della vita water of life
acqua di Colonia Eau de Cologne
acqua di Colonia toilet water
acqua di colonia nfeau de Cologne
acqua di cottura cooking water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua di fiori d'arancio orange flower water
acqua di mare sea water
acqua di rose rose water
acqua di rubinetto tap water
acqua di sentina bilge water
acqua distillata distilled water
acqua dolce freshwater
acqua dolce fresh water
acqua dura hard water
acqua e sapone (letterale)soap and water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua e sapone (figurato: bellezza semplice)  (beauty, appearance)natural, fresh faced adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
   (manner)girl next door exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
acqua fredda cold water
acqua fresca (letterale)fresh water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua fresca (figurato: bevanda o cibo insipido)  (figurative)water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua frizzante
acqua gassata
sparkling water
acqua gasata sparkling water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua gassata carbonated water
acqua gassata soda water
acqua ghiacciata ice water
acqua ghiacciata frozen water
acqua in bocca lips sealed idiom
acqua marina sea water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua minerale mineral water
acqua morbida
acqua dolce
(acqua povera di calcare)soft water
acqua mossa nfwhite water
acqua naturale natural spring water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
acqua ossigenata nf  (hydrogen peroxide)peroxide
acqua passata loc idiomatico (cosa che non ha più importanza)water under the bridge idiom
acqua per bambini che allevia il dolore di stomaco gripe water
acqua per il bucato wash water
acqua pesante heavy water
acqua piovana rain water
acqua potabile drinking water
acqua precipitabile precipitable water
acqua profonda
grosse difficoltà
deep water
acqua regia aqua regia
acqua salata nf  (salty water)brine
acqua salata saltwater
acqua salata salt water
acqua santa holy water
acqua sorgiva spring water
acqua sporca dirty water
acqua stagnante backwater
acqua stagnante stagnant water
acqua tonica tonic water
acqua tonica club soda
acqua-ammoniaca nfgas water
affogare in un bicchier d'acqua   (idiom.)drown in a glass of water exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
all'acqua di rose milk-and-water
alleggerire la nave gettando il carico in acqua v (in Nautica)  (nautical)jettison
bacino d'acqua poco profonda dew pond
bagno d'acqua water bath
basso livello dell'acqua low water mark
bastone per cercare l'acqua divining rod
bere acqua water drinking
biscia d'acqua water snake
borsa dell'acqua calda hot-water bottle
brocca per l'acqua water jug
buco nell'acqua wash, failure, loss
camera dell'acqua water jacket
canale d'acqua mill run
canale d'acqua per il mulino mill-race
canale d'acqua per il mulino mill-run
capsula piena d'acqua nf  (capsule of water)paintball
caraffa per l'acqua water pitcher
castagna d'acqua nfwater chestnut
che porta l'acqua water-bearing
ciclo dell'acqua water cycle
come acqua like water
come due gocce d'acqua peas in a pod
come un pesce fuor d'acqua like a fish out of water
con acqua fredda cold-water
conduttura principale dell'acqua water main
conservazione dell'acqua water conservation
contatore per acqua water meter
coperto d'acqua adj  (covered with water)overflowing
corso d'acqua nm  (stream)flow
corso d'acqua nm  (stream)current
corso d'acqua nm  (water course)stream
d'acqua blu adjblue-water
100 successive Segnala un errore
'acqua' found in these entries
In the Italian description:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'acqua' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'acqua':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'acqua'.

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.